Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and Community programmes
Vertaling van "and Community programmes" in Spaans
y programas comunitarios
y los programas comunitarios
y a los programas comunitarios
programas comunitarios y
y de los programas comunitarios
The working breakfast aims to building bridges between the business community and the European legislators in order to encourage an exchange of opinions and views about policies and Community programmes of interest to companies.
El desayuno de trabajo persigue, entre otros, propiciar un acercamiento entre la comunidad empresarial y los legisladores europeos para favorecer un intercambio de opiniones y puntos de vistas sobre políticas y programas comunitarios de interés para las empresas.
SME policy consists largely of consultation fora and Community programmes, as well as of communications, recommendations and exchanges of best practices.
La política para las PYME consiste fundamentalmente en foros de consulta y programas comunitarios, así como en comunicaciones, recomendaciones e intercambios de mejores prácticas.
Bilateral cooperation and Community programmes will further continue in the period ahead.
La cooperación bilateral y los programas comunitarios seguirán desarrollándose en la fase siguiente.
Resources had to be redirected towards appropriate national funds and Community programmes.
Es necesario volver a dirigir los recursos hacia los fondos nacionales y los programas comunitarios adecuados.
steps to encourage the creation and growth of innovative businesses (facilitating the access of start-ups to public tendering procedures and Community programmes)
fomento de la creación y el crecimiento de empresas innovadoras (a través de una serie de medidas que faciliten el acceso de las empresas de reciente creación a los contratos públicos y a los programas comunitarios),
The 'Access to finance and Community programmes' unit shapes and implements policies to improve access to loan and equity finance for SMEs.
La Unidad «Acceso a la financiación y a los programas comunitarios» define y ejecuta las políticas destinadas a mejorar el acceso de las PYME a los créditos y a la financiación en forma de participaciones de capital.
The debate concentrated on the effectiveness of national initiatives taken in the context of a combined approach to the youth sector and other sectors and complementarity between national and Community programmes.
Dicho debate se ha centrado en torno a la eficacia de las iniciativas nacionales adoptadas en el marco de un enfoque combinado entre el sector de la juventud y otros sectores, así como en la complementariedad entre los programas nacionales y los programas comunitarios.
Yet the EU needs a budget and Community programmes that properly convey the idea and potential of Europe to our local and regional authorities, and thus bring the EU closer to the public.
Ahora bien, la Unión necesita un presupuesto y programas comunitarios que permitan realmente trasladar la idea y las potencialidades de Europa a nuestras colectividades acercando así la UE a sus ciudadanos
The Council underlined the importance of mutually supportive national and Community programmes.
El Consejo ha subrayado la importancia de disponer de programas nacionales y programas comunitarios que se apoyen mutuamente.
Can the Commission specify its intentions in relation to the funding and Community programmes (ESF) for social services of general interest responsible for providing support to people with a disability?
¿Podría indicar la Comisión qué orientación se propone dar a la financiación y los programas comunitarios (FSE) destinados a los servicios sociales de interés general que se ocupan de las personas con discapacidad?
However, the categories mentioned in Article 3 of the Directive do not include micro-enterprises, which is inconsistent with the definitions used in such matters as state aid, the participation of structural funds and Community programmes.
Sin embargo, en las categorías mencionadas en el artículo 3 de la Directiva no están incluidas las microempresas, lo que constituye una contradicción respecto de las definiciones utilizadas en ciertos ámbitos como las ayudas estatales, la participación de los Fondos Estructurales y los programas comunitarios.
cooperation: enabling the realisation of cross-border and EU-wide ambitions set out in the Treaties and Community programmes; and
la cooperación, que permite la realización de las ambiciones transfronterizas y europeas que establecen los Tratados y programas comunitarios
It expressed its support for the general and gradual approach outlined in the Communication to enable ENP partners to participate in Community agencies and Community programmes on their merits and where the legal bases so allow.
El Consejo ha expresado su apoyo al planteamiento general y por etapas esbozado en la Comunicación para permitir a los socios de la PEV participar en agencias y programas comunitarios sobre la base de sus méritos y cuando las bases jurídicas así lo permitan.
Synoniemen voor and Community programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 91. Exact: 91. Verstreken tijd: 130 ms.
