They relied on whiteboarding to track their progress and adapt their plans accordingly.
Confiaron en la pizarra para seguir su progreso y adaptar sus planes en consecuencia.
Business intelligence services can drive innovation and adapt strategies for success.
Los servicios de inteligencia empresarial pueden impulsar la innovación y adaptar estrategias para el éxito.
Parenthood challenges individuals to grow and adapt in unexpected ways.
La paternidad desafía a las personas a crecer y adaptarse de maneras inesperadas.
To survive the competition, businesses must toughen their strategies and adapt.
Para sobrevivir a la competencia, las empresas deben reforzar sus estrategias y adaptarse.
They learn the language of the country and adapt to local customs.
Aprenden la lengua del país y se adaptan a las costumbres locales.
The technology plans to branch out and adapt to user feedback.
La tecnología planea expandirse y adaptarse según los comentarios de los usuarios.
In rehearsals, he learned to understudy and adapt to any changes.
En los ensayos, aprendió a ser suplente y adaptarse a cualquier cambio.
Cutting the cord with old traditions helped the community grow and adapt.
Romper con las viejas tradiciones ayudó a la comunidad a crecer y adaptarse.
Businesses thrive when they prioritize information gathering and adapt their strategies accordingly.
Las empresas prosperan cuando priorizan la recopilación de información y adaptan sus estrategias en consecuencia.
Even when financial problems arose, the entrepreneur chose to power on and adapt.
Incluso cuando surgieron problemas financieros, el emprendedor decidió persistir y adaptarse.
Encountering issues during the project pushed the team to innovate and adapt.
Los problemas encontrados durante el proyecto impulsaron al equipo a innovar y adaptarse.
A westerner must respect and adapt to the cultural differences encountered while traveling.
Un occidental debe respetar y adaptarse a las diferencias culturales que encuentre mientras viaja.
Their goal was to create a culture where they could fail fast and adapt.
Su objetivo era crear una cultura donde pudieran fallar rápido y adaptarse.