Choosing the right mutual fund company requires research and comparison.
Elegir la compañía adecuada de fondo mutuo requiere investigación y comparación.
Always keep a copy of your meter reading for future reference and comparison.
Siempre guarda una copia de la lectura del medidor para referencia y comparación futura.
Thanks to those who can contribute to professional growth and comparison.
Gracias a quienes pueden contribuir al crecimiento profesional y la comparación.
Judgement and comparison commit us irrevocably to duality.
Which might I point out is the sinful act of judging and comparison.
Y quiero notar que eso es un acto pecaminoso de juzgar y comparar.
Registration and comparison of reference genetic profiles of convicted persons.
Registrar y comparar perfiles genéticos de referencia de condenados.
The generosity of those anonymous donors is truly beyond praise and comparison.
La generosidad de esos donantes anónimos está verdaderamente más allá de todo elogio y comparación.
Various colors of free sample for quality checking, test and comparison.
Varios colores de muestra gratis para control de calidad, prueba y comparación.
And we suggest you buy sample for testing and comparison.
Y le sugerimos que comprar la muestra de pruebas y comparación.
The process of evaluation and comparison must be fair and thorough.
El proceso de evaluación y comparación debe ser justo y completo.
For your information and comparison, it also indicates the price per night.
Para su información y comparación, también se indicará el precio por noche.
From preparing and comparison of offers from contractors up to the final choice.
Desde la preparación y comparación de ofertas de contratistas hasta su elección final.
These tools facilitate the collection and comparison of such data.
Estos instrumentos facilitan la recopilación y comparación de esos datos.