Vertaling van "and complement the knowledge" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y complementar los conocimientos
Work placements allow students to broaden and complement the knowledge acquired in their education.
This professional placement is a valuable period for training and testing, since it allows students to apply and complement the knowledge they have acquired during their undergraduate education, while preparing them for their entry into the labour market.
La estancia en prácticas en empresas constituye un periodo muy valioso de formación y de ensayo, puesto que permite aplicar y complementar los conocimientos adquiridos durante la formación académica, y a la vez preparar los futuros profesionales para su incorporación al mercado laboral.
Through internships, students and graduates learn to apply and complement the knowledge acquired in their academic training, encouraging the acquisition of skills that prepare them for the exercise of professional activity, facilitate their employability and foster their entrepreneurial capacity.
Los estudiantes y egresados a través de las prácticas aprenden a aplicar y complementar los conocimientos adquiridos en su formación académica, favoreciendo la adquisición de competencias que les preparan para el ejercicio de actividades profesionales, facilitan su empleabilidad y fomentan su capacidad de emprendimiento.
These practical training programmes are included in the study plans, and enable the student to apply and complement the knowledge they have acquired during their academic training, ensuring that they acquire professional competences that will assist them when they enter employment in the future.
Estos programas formativos prácticos, incluidos en los planes de estudios, permiten al estudiante aplicar y complementar los conocimientos adquiridos durante su formación académica, favoreciendo la adquisición de las competencias profesionales que facilitarán su futura inserción laboral.
External academic practices constitute a formative nature activity by students and supervised by the University, with the aim to implement and complement the knowledge gained in their education, encouraging the acquisition of skills for professional activities.
Las prácticas académicas externas constituyen una actividad de naturaleza formativa realizada por los estudiantes y supervisada por la Universidad, con el objetivo de aplicar y complementar los conocimientos adquiridos en su formación académica, favoreciendo la adquisición de competencias para el ejercicio de actividades profesionales.
Therefore, it is crucial to make a diagnostic in order to define strategies to unify and complement the knowledge generated.
Por lo anterior, es crítico hacer un diagnóstico para definir estrategias que los unifiquen y complementen.
We offer products that show scientific knowledge of didactic, educational activities that enhance and complement the knowledge of schools regulated related to archeology, heritage and culture.
Ofrecemos productos que muestran conocimientos científicos de manera didáctica, actividades educativas que mejoran y complementan el conocimiento reglado de los centros educativos relacionados con la arqueología, el patrimonio y la cultura.
The results allowed the phenotypic characterization and complement the knowledge of the morpho-anatomy of L. chavezi for diagnostic purposes and sets a taxonomic level
Se obtuvo la caracterización fenotípica y se complementa el conocimiento de la morfo-anatomía de L. chavezi con fines de diagnóstico y establecer un ámbito taxonómico
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.