Vertaling van "and contextually appropriate" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Narrative practitioners in a range of contexts are trying to develop culturally and contextually appropriate approaches.
Profesionales narrativos/as en diversos contextos están tratando de generar enfoques cultural y contextualmente apropiados.
Be transparent, use clear communication and culturally and contextually appropriate education
Ser transparente, emplear una comunicación clara y una educación adecuada en términos culturales y contextuales
In this way, human rights criteria offer a guide for the development of more specific and contextually appropriate indicators to ensure that human development objectives are achieved and sustained in practice.
De esta forma, los criterios de derechos humanos ofrecen una orientación para formular indicadores más específicos y adecuados al contexto, con objeto de garantizar que los objetivos de desarrollo humano se alcancen y se mantengan en la práctica.
Through a consultative process with approximately 20 individuals from 10 NGO partners, a culturally and contextually appropriate approach was developed for information collection, management, dissemination and ensuring security of data collected.
Por medio de un proceso de consultas con aproximadamente 20 personas de 10 organizaciones no gubernamentales aliadas, se estableció un enfoque cultural y contextualmente apropiado para la recopilación, gestión y difusión de información, así como para garantizar la seguridad de los datos recogidos.
The United Kingdom encourages any internationally supported transitional justice mechanism to involve local consultation and participation to ensure that the mechanism chosen is culturally and contextually appropriate.
El Reino Unido alienta la incorporación de mecanismos de consulta y participación locales en todo mecanismo de justicia de transición que reciba apoyo internacional a fin de asegurar que el mecanismo elegido sea el adecuado para el contexto y la cultura del lugar.
In this way, the redesign of competences can provide a renewed and contextually appropriate set of aims for literacy policy, which in turn add coherence to new national adaptations of the International Benchmarks.
De esta manera, es probable que al rediseñarse las competencias surja un conjunto de objetivos renovado y contextualmente apropiado para la política de alfabetización, el cual a su vez podría añadir coherencia a las nuevas adaptaciones nacionales de los Puntos de Referencia Internacionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.