Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and design programmes
Vertaling van "and design programmes" in Spaans
y elaborar programas
y diseñar programas
y formular programas
These data are used to focus on trends and design programmes to address the particular health concerns of different communities.
Esos datos se utilizan para poder examinar las tendencias y elaborar programas para enfrentarse a los problemas de salud particulares de las diferentes comunidades.
Integrate a gender perspective into all economic restructuring and structural adjustment policies and design programmes for women who are affected by economic restructuring, including structural adjustment programmes, and for women who work in the informal sector
Integrar una perspectiva de género en todas las políticas de reestructuración económica y ajuste estructural y elaborar programas para las mujeres que se vean afectadas por la reestructuración económica, incluidos los programas de ajuste estructural, y para mujeres que trabajan en el sector no estructurado
Our team of expert clinicians and psychologists are able to study the varying reasons for non-adherence and design programmes that target them at an individual patient level.
Nuestro equipo de expertos médicos y psicólogos es capaz de estudiar las diferentes razones para la no-adherencia, y diseñar programas que las trabajen a nivel individual en cada paciente.
On the contrary, what they imply is that we need to take additional actions and design programmes beyond neonatal screening to ensure that all children with significant hearing loss are identified early.
Al contrario, lo que implican es que se tienen que llevar a cabo acciones adicionales y diseñar programas más allá del cribado neonatal para asegurar que todos los niños con una hipoacusia significativa sean detectados pronto.
The challenge in basic education programmes is to adopt approaches that recognize these realities and design programmes that are relevant to the local situation.
El problema que se plantea en los programas de enseñanza básica es utilizar criterios que reconozcan esa realidad y formular programas pertinentes al contexto local.
Governments, private sector, and civil society actors will be able to use this Centre to learn from each other's experiences, identify people and partners with critical expertise, plan ahead, and design programmes and policies.
Los gobiernos, el sector privado y los agentes de la sociedad civil podrán usar este Centro para aprender de las experiencias de los demás, identificar a las personas y los asociados que tienen conocimientos técnicos decisivos, planificar para el futuro y formular programas y políticas.
The third stage started at the beginning of the 1990s with a very clear emphasis on direct technical assistance to Governments, including action-oriented research to improve understanding of the problem, identify responses, develop a strategy and design programmes.
La tercera etapa comenzó a principios del decenio de 1990 con una clara atención a la asistencia técnica directa a los gobiernos, incluida la investigación orientada a la acción para entender mejor el problema, identificar respuestas, desarrollar una estrategia y elaborar programas.
The staff had to consult with Member States and design programmes before any funding could be obtained.
El personal debe consultar a los Estados Miembros y formular programas antes de obtener la financiación.
For the effective operation of the "Open School", the Municipalities, the School Boards, the Parents Associations and the Ministry of Education and Culture cooperate closely in order to secure sufficient funds and design programmes that benefit the community.
Para que la iniciativa de "Escuelas abiertas" funcione con eficacia, las municipalidades, las juntas escolares, las asociaciones de padres y el Ministerio de Educación y Cultura colaboran estrechamente a fin de obtener fondos suficientes y elaborar programas que beneficien a la comunidad.
Eight modules to understand the emotional and psychological needs of young people and design programmes that put them and their needs at the centre of all effort.
Compuesto de ocho módulos para comprender las necesidades psicológicas de los jóvenes y diseñar planes para que logren sus objetivos personales.
Promote and design programmes for research into and the application of nuclear energy and disseminate the results obtained, with a view to fostering the country's development.
Promover y desarrollar programas de investigación y aplicación de la energía nuclear y difundir los resultados obtenidos para contribuir al desarrollo del país.
For any information about our fashion and design programmes please do not hesitate to contact the information and orientation office of the selected school.
This process of autonomy is underscored in another basic principle of the European standards that places the primary responsibility for quality assurance in higher education on each institution itself, and this in practice logically means a greater capability to plan and design programmes.
Esta vía de autonomía se ve subrayada por otro principio básico de los estándares europeos, que sitúa en las universidades la principal responsabilidad en la garantía de la calidad, y lógicamente ello se traduce en una mayor capacidad de planificación y diseño de los programas.
Synoniemen voor and design programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 91 ms.
