We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y explotar recursos
The depletion of existing oil and gas wells and the need to search for and exploit resources in more remote regions and more difficult conditions (such as in deep seas) contributes to increasing prices.
El agotamiento de los pozos de petróleo y gas en explotación y la necesidad de buscar y explotar recursos en regiones más remotas y en condiciones más difíciles (por ejemplo, en mares profundos) contribuye a aumentar los precios.
We underscore that Guyana has the sovereign right to explore and exploit resources in its territorial waters and Exclusive Economic Zone.
Resaltamos el hecho que Guyana tiene el derecho soberano de explorar y explotar recursos en su Zona Económica Exclusiva.
It argues that the growing demand for non-renewable resources and the need to explore and exploit resources in ever more invasive ways suggest that such activities are likely to impinge even more on the lands of indigenous communities living in countries with important resource reserves.
Argumenta que la creciente demanda de recursos no renovables y la necesidad de explorar y explotar los recursos de manera cada vez más invasiva sugieren que es probable que dichas actividades afecten aún más las tierras de las comunidades indígenas que viven en países con importantes reservas de recursos.
Manipulate and exploit resources, build up your own ancient cities and customize fleet and infantry equipment to ultimately complete all the mini-quests and save the kind from disgrace!
Manipula y explota recursos, crea tus propias ciudades antiguas y personaliza la flota y el equipo de infantería para, en última instancia, ¡completar todas las minimisiones y salvar al tipo de la deshonra!
The Committee is also concerned about the lack of guarantees with respect to the exercise by the indigenous communities of the right to property, given the existence of projects to develop and exploit resources that could affect those communities.
Igualmente, le preocupa la falta de garantías para el ejercicio, por parte de las comunidades indígenas, del derecho a la propiedad frente a la existencia de proyectos de desarrollo y explotación de recursos que puedan afectarlas.
Agricultural Bank founds a number of companies, which produce farming products and exploit resources all over the country.
El Banco Agrícola funda una serie de compañías, que producen productos de granja y explotan los recursos en todo el país.
In the belief that it was not prudent to proceed to prospect for oil and exploit resources without a previous bilateral understanding, Argentina in 1992 had made proposals to establish mechanisms for cooperation with the United Kingdom which were still on the table.
Puesto que consideraba que no era prudente avanzar hacia la exploración y explotación de hidrocarburos sin un previo entendimiento bilateral, en 1992 la Argentina hizo propuestas concretas para el establecimiento de mecanismos de cooperación con el Reino Unido que todavía seguían en pie.
The right to explore and exploit resources belongs to the State.
El Estado reconoce y garantiza el derecho de propiedad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.