The boat sailed smoothly, its sails catching the wind and heading heavenward.
El barco navegó suavemente, con sus velas captando el viento y dirigiéndose hacia el cielo.
Andrew Klein's ready and heading to the conference room.
Now it's continuing its rampage and heading relentlessly uptown.
Ahora sigue arrasando y se dirige al distrito residencial.
The green wave is spreading and heading toward downtown.
Given speed and heading, we should be about here.
Con la velocidad y rumbo, deberíamos de estar por aquí.
I'm taking the kids, the staff and heading home.
Me llevo a los niños, el personal y rumbo a casa.
He was finishing up a fundraiser and heading back to the office.
Terminaba una colecta de fondos y se dirigía de regreso a su oficina.
I could see he was armed and heading into this building.
Pude ver que estaba armado y se dirigía a este edificio.
There, many members were leaving the church and heading to hell.
Había muchos miembros que abandonaban la iglesia y se dirigían al infierno.
So much for a handshake and heading for the door.
Demasiado para estrechar manos y dirigirse a la puerta.
Three thunderstorms are converging and heading right for us.
Han convergido tres tormentas y se dirigen directamente a nosotros.
They see the drone and heading north.
Ven el dron y se dirigen al norte.
Shows information for roll, pitch, and heading for the guidance system.
Muestra información para rollo, paso y rumbo para el sistema guía.