Download for Windows Premium
Publiciteit
and in implementing

Vertaling van "and in implementing" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y en la aplicación de
y aplicar
y en la ejecución de
y la aplicación de
y en la implementación de
como en la aplicación de
y a la aplicación de
e implementación
y a aplicar
y para aplicar
y en su aplicación
y de aplicar
y ejecutar
e implementar
y aplicación de
It is our partners' duty to be fair in their assessments and in implementing regulations.
El deber de nuestros socios europeos es ser correctos en sus evaluaciones y en la aplicación de las reglas.
Popularly elected authorities become an important factor in the negotiation process and in implementing whatever agreements may be reached through negotiations.
Las autoridades elegidas por el pueblo son una pieza importante en el proceso de negociación y en la aplicación de cualesquiera acuerdos que se alcancen como resultado de las negociaciones.
Such an agenda could also be used to address needs in terms of teaching and learning to support civil servants in facing their new challenges and in implementing change.
Ese programa también se podría utilizar para enfocar las necesidades en materia de enseñanza y aprendizaje a fin de prestar más apoyo a los funcionarios al afrontar nuevos retos y aplicar cambios.
It was necessary to enlarge the discussion to find ways to make the international financial institutions a part of the process so that they might assist in suggesting appropriate action and in implementing its decisions.
Fue necesario ampliar el debate para encontrar los medios de incorporar a las instituciones financieras internacionales al proceso, de modo que pudieran ayudar y sugerir medidas apropiadas y aplicar sus decisiones.
The private sector should play an active role in identifying countries' trade-related needs and in implementing adequate responses.
El sector privado debería participar activamente en la tarea de determinar las necesidades de los países relacionadas con el comercio y en la ejecución de actividades apropiadas para atenderlas.
This means that ways have to be found to involve civil society in setting priorities and in implementing policies.
Esto significa que hay que encontrar la forma de hacer que la sociedad civil participe en el establecimiento de prioridades y en la ejecución de las políticas.
Maintain and seek for the highest quality standards in managing our internal processes and in implementing the resulting procedures.
Mantener y buscar los más altos estándares de calidad en la administración de nuestros procesos internos y en la aplicación de los procedimientos resultantes.
The past year has witnessed progress in developing sectoral policy frameworks and in implementing specific national or regional programmes and projects.
En el último año se han observado progresos en la elaboración de marcos de políticas sectoriales y en la aplicación de determinados programas y proyectos nacionales o regionales.
That requires investment in training and in implementing appropriate farming techniques, together with efficient seed and fertilizer distribution.
Para ello hay que realizar inversiones en la capacitación y en la aplicación de técnicas de cultivo apropiadas, junto con la distribución eficiente de semillas y fertilizantes.
Their involvement in identifying needs, in other decisions that affect their lives, and in implementing aid programmes is therefore essential.
Su participación en la determinación de cuáles son sus necesidades, en otras decisiones que les afectan y en la ejecución de programas de ayuda es, por tanto, esencial.
That will inject more gender sensitivity in peacekeeping mandates and in implementing strategies for the protection of civilians in conflict and post-conflict situations.
Eso aportará una mayor sensibilidad respecto de las cuestiones de género a los mandatos de mantenimiento de la paz y en la aplicación de estrategias para proteger a los civiles durante los conflictos y después de su conclusión.
In that regard, I wish to stress the importance of the leadership role and the request of the country concerned in establishing partnerships and in implementing national programmes for humanitarian assistance.
A ese respecto, deseo recalcar la importancia del liderazgo y las solicitudes del país afectado, en cuanto a establecer alianzas y aplicar los programas nacionales de ayuda humanitaria.
Towns and cities do not see themselves merely as suffering the effects. Rather, they are committed to playing an active role in education policy initiatives and in implementing reform measures.
Las ciudades se ven a sí mismas no sólo como pasivamente afectadas, sino que tienen interés en participar activamente en las iniciativas relacionadas con políticas educativas y en la aplicación de las reformas.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor and in implementing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 316. Exact: 316. Verstreken tijd: 393 ms.