Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and integrated programmes
Vertaling van "and integrated programmes" in Spaans
y programas integrados
y los programas integrados
It also introduced short-term certificate courses for teachers in special schools, units and integrated programmes.
También introdujo cursos cortos que otorgan certificados y están dirigidos a docentes de escuelas y unidades especiales y programas integrados.
To promote the sound management of chemicals within each relevant sector and integrated programmes for sound chemicals management across all sectors
Promover la gestión racional de los productos químicos en el ámbito de cada sector pertinente y programas integrados para la gestión racional de los productos químicos en todos los sectores
She was satisfied with the management of the technical cooperation programme and its focus on environment-related activities and integrated programmes.
La oradora está conforme con la gestión del programa de cooperación técnica, que gira en torno a las actividades relacionadas con el medio ambiente y los programas integrados.
To make an impact in this area, it is essential that sufficient resources are allocated to fund population activities that are part of sector-wide approaches and integrated programmes.
Para lograr unos buenos resultados en esta esfera es fundamental que se asignen recursos suficientes a las actividades de población previstas en los planteamientos sectoriales y los programas integrados.
The new service modules and integrated programmes had to be implemented if they were to have an impact in the field and be evaluated.
Para que los nuevos módulos de servicios y los programas integrados tengan impacto sobre el terreno y puedan ser evaluados será necesario ponerlos en práctica.
This component aims at ensuring that the most excluded boys and girls are reached by policies and integrated programmes with a gender perspective in child protection, ECD and education.
Este componente tiene el propósito de asegurar que los niños varones y niñas más excluidos se beneficien con políticas y programas integrados dentro de una perspectiva de género y centrados en la protección de la niñez, el desarrollo en la primera infancia y la educación.
SD provides professional leadership in defining and addressing critical issues pertinent to sustainable development as well as the development of FAO policies, strategies and integrated programmes in the areas of its competence.
SD proporciona liderazgo profesional para definir y resolver temas fundamentales relacionados con el desarrollo sostenible así como para el desarrollo de políticas, estrategias y programas integrados de FAO en los temas de su competencia.
His delegation commended UNIDO on the high level of technical cooperation delivery in the past biennium and hoped that it would speed up the approval and implementation of country service frameworks and integrated programmes.
Su delegación elogia a la ONUDI por el alto nivel de suministro de cooperación técnica del bienio pasado y espera que acelere la aprobación y puesta en práctica de los marcos de servicios para el país y programas integrados.
Counterpart funding from UNIDO would have to be provided in a timely manner in order not to disrupt the gains made through the country service frameworks and integrated programmes in the developing and the least developed countries (LDCs).
La ONUDI deberá proporcionar oportunamente financiación de contraparte para no perder los beneficios ya obtenidos gracias a los marcos de servicios para el país y los programas integrados en los países en desarrollo y en los países menos adelantados.
Country service frameworks and integrated programmes must continue to be the basic instruments for UNIDO's technical assistance delivery.
Los marcos de servicios para los países y los programas integrados deben seguir siendo los instrumentos básicos de la asistencia técnica ejecutada de la ONUDI.
For example, in 2002 and 2003, we provided more than A$5 million to mine action programmes in Cambodia alone, focusing on demining, mine risk education, victim assistance and integrated programmes.
Por ejemplo, en 2002 y 2003, sólo en Camboya, aportamos más de 5 millones de dólares australianos a programas en materia de lucha contra las minas, centrados en desminado, educación sobre el riesgo de las minas, asistencia a víctimas y programas integrados.
Performance appraisal system is applicable to all staff in all categories and is closely linked to the Organization's programme objectives and delivery of the service modules and integrated programmes.
Sistema de evaluación de la actuación profesional es aplicable a todos los funcionarios de todos los cuadros y está estrechamente relacionado con los objetivos programáticos de la Organización y con la aplicación de los módulos de servicios y los programas integrados.
Next, in order to improve programmatic focus, the service modules and integrated programmes had been developed, which had enabled UNIDO to regain credibility among Member States.
A continuación, con miras a mejorar el enfoque programático, se establecieron los módulos de servicios y programas integrados que permitieron a la ONUDI recobrar su credibilidad entre los Estados Miembros.
Synoniemen voor and integrated programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 125 ms.
