Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and mutually acceptable
Vertaling van "and mutually acceptable" in Spaans
Ask yourselves what's satisfying and mutually acceptable.
Pregúntense qué es satisfactorio y mutuamente aceptable.
That was the only way to achieve a just, lasting and mutually acceptable solution.
Esta es la única forma de alcanzar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable.
Such participation shall be based in each case on equitable and mutually acceptable terms.
Esa participación se basará en cada caso en condiciones equitativas y mutuamente aceptables.
It is hoped that through ongoing regional initiatives it will be possible to formulate just and mutually acceptable solutions.
Es de desear que con las actuales iniciativas regionales sea posible formular soluciones justas y mutuamente aceptables.
We continue to believe that the best outcome will be one that is reached through a negotiated and mutually acceptable settlement.
Seguimos creyendo que el mejor resultado posible será el que se alcance mediante una solución negociada y aceptable para ambas partes.
Maintaining good neighbourly relations, including a negotiated and mutually acceptable solution on the name issue, under the auspices of the UN, remains essential.
Es fundamental mantener buenas relaciones de vecindad, incluyendo una solución negociada y aceptable para ambas partes a propósito de la denominación del país, bajo los auspicios de las Naciones Unidas.
I reaffirm our determination to carry forward that dialogue to a purposeful and mutually acceptable conclusion.
Reafirmo nuestra determinación de impulsar dicho diálogo hasta una conclusión significativa y mutuamente aceptable.
Freely negotiated and mutually acceptable settlement.
Solución libremente negociada y mutuamente aceptable.
The two parties to the conflict should engage in genuine negotiations towards a lasting and mutually acceptable political solution.
Las dos partes en el conflicto han entablado genuinas negociaciones encaminadas a alcanzar una solución política duradera y mutuamente aceptable.
A just, lasting, realistic and mutually acceptable solution
Una solución justa, duradera, realista y mutuamente aceptable
Those were the only ways of breaking the current impasse and reaching a just, lasting and mutually acceptable political solution.
Son éstos los únicos medios de superar el actual estancamiento y llegar a una solución política justa, duradera y mutuamente aceptable.
It provided a basis for negotiation to reach a political solution that was fair, sustainable and mutually acceptable.
Esa propuesta sirve de base para la negociación encaminada a lograr una solución política que sea justa, sostenible y mutuamente aceptable.
Having said this, we also realize that the necessary and mutually acceptable compromises are not always easy to find.
Dicho esto, somos también conscientes de que las soluciones de transacción necesarias y mutuamente aceptables no siempre resultan fáciles de hallar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor and mutually acceptable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 92 ms.
