Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and non-prescriptive
Vertaling van "and non-prescriptive" in Spaans
y no prescriptivo
y no prescriptivas
y no prescriptiva
Given that the process would be entirely voluntary and non-prescriptive, it was New Zealand's view that this kind of approach would not stray outside the terms of the mandate.
Dado que sería un proceso enteramente voluntario y no prescriptivo, Nueva Zelandia opinaba que este tipo de enfoque no rebasaría los términos del mandato.
The National Framework can play a role in helping gene technology practitioners determine in a straightforward and non-prescriptive manner how to best carry out their activities without the risk of contravening the provisions of the BWC.
El Marco Nacional puede servir para que los profesionales de las tecnologías genéticas determinen de un modo sencillo y no prescriptivo la mejor manera de realizar sus actividades sin correr el riesgo de contravenir lo dispuesto en la Convención.
Waranggu is designed for imaginative and non-prescriptive play experiences like climbing, hanging, walking, crawling, running, swinging and resting
Waranggu está diseñado para experiencias de juego imaginativas y no prescriptivas como escalar, colgar, caminar, gatear, correr, columpiarse y descansar
It was pointed out that given the breadth of adaptation, and ever improving techniques and data, the guidelines would need to be flexible and non-prescriptive and allow for periodic review as necessary.
Se señaló que, en vista de la amplitud de la adaptación y de la mejora constante de las técnicas y los datos, las directrices tendrían que ser flexibles y no prescriptivas y prever un examen periódico, según fuera necesario.
By being explicitly non-topical and non-prescriptive, this activity allows for new ideas, whenever they arise and wherever they come from, within the broadest spectrum of themes and disciplines.
Al tratarse de una actividad explícitamente atópica y no prescriptiva, permite nuevas ideas, donde y cuando quiera que surjan, dentro del más amplio espectro de temas y disciplinas.
The presence of this constraint, in the absence of any other guidance on the kind of "method" to be adopted, confirms our broad and non-prescriptive understanding of the term "method".
La presencia de esa limitación, en ausencia de cualquier otra orientación sobre el tipo de "método" que debe adoptarse, confirma nuestra interpretación amplia y no prescriptiva del término "método".
Hence, the Code has the great advantage of laying down flexible and non-prescriptive rules of conduct on an issue of paramount importance in the current international context.
Así pues, el Código tiene la ventaja de establecer unas normas de conducta flexibles y no prescriptivas en relación con una cuestión que reviste una importancia fundamental en la presente coyuntura internacional.
Having reviewed the NAP guidelines, the Adaptation Committee concluded that they are broad and non-prescriptive and therefore flexible enough to also be applied to non-LDCs.
Tras examinar las directrices para los PNAD, el Comité de Adaptación concluyó que eran de carácter amplio y no prescriptivo, por lo que eran lo bastante flexibles para poder aplicarse también a los países que no eran PMA.
Its multi-user configuration and non-prescriptive shape means that it can be used in multiple ways.
Su configuración multiusuario y el diseño con formas nada restrictivas permiten utilizarlo de muchas maneras distintas.
Confidence was expressed in the practicability and desirability of such general and non-prescriptive multilateral obligations on procedural fairness.
Se expresó confianza en la viabilidad y conveniencia de tales obligaciones multilaterales no prescriptivas respecto de la equidad procesal.
Reaffirming the need for guidance that is flexible and non-prescriptive, and that takes into account the different situations, needs and experiences of countries,
Reafirmando la necesidad de contar con orientaciones que sean flexibles y de carácter no prescriptivo, y que tengan en cuenta las diferentes situaciones, necesidades y experiencias de los países,
Essential for 21st-century learning and success 1, the 4 C's set a platform for discovering the world in an innovative and non-prescriptive way 2.
Fundamental para el aprendizaje y el éxito en el siglo XXI1, las 4 C crean una plataforma para descubrir el mundo de una manera innovadora y no preceptiva2.
The US also circulated a "recipe book" of concise and non-prescriptive policy options to be undertaken at the national level, underpinned by illustrative case studies.
Estados Unidos también hizo circular un "libro de recetas" de opciones políticas concisas y no-prescriptivas para ser tomadas a nivel nacional, apuntaladas por ilustrativos casos de estudio.
Synoniemen voor and non-prescriptive in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 42 ms.
