Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and on programmes
Vertaling van "and on programmes" in Spaans
y sobre los programas
y en programas
y sobre programas
así como los programas
y de los programas
Please provide updated information on the health services available to pregnant women and on programmes aimed at preventing maternal mortality.
Tengan a bien proporcionar información actualizada sobre los servicios de salud disponibles para las mujeres embarazadas y sobre los programas destinados a prevenir la mortalidad materna.
She requested additional information on disabled children and on programmes to address their needs, particularly those relating to health care and education.
Pide información adicional sobre los niños discapacitados y sobre los programas para responder a sus necesidades, en especial los relacionados con la atención de la salud y la educación.
This project focuses on education programmes in primary schools and on programmes for the prevention of criminality.
El proyecto se centra en programas de educación en las escuelas primarias y en programas de prevención de la delincuencia.
Building on strong national and regional programmes and on programmes that address key shared and systemic constraints at the global level, UNDP has renewed its commitment to play a lead role in the fight against world poverty.
Basándose en programas nacionales y regionales fuertes y en programas que hagan frente a restricciones limitaciones comunes y sistémicas a nivel mundial, el PNUD ha renovado su compromiso de desempeñar una función rectora en la lucha contra la pobreza mundial.
She had requested information on national administrative and juridical practice and on programmes related to violence against women, including shelters.
Había solicitado información sobre prácticas administrativas y jurídicas nacionales y sobre programas relativos a la violencia contra la mujer, por ejemplo sobre refugios.
Delegates left in brackets paragraphs on training of patent examiners and on programmes to support the required institutional developments for implementation.
Los delegados dejaron entre paréntesis párrafos sobre el entrenamiento de los examinadores de patentes y sobre programas para apoyar los desarrollos institucionales para la implementación.
Many organizations within the system are providing policy advice on the formulation and implementation of national e-strategies, on regulatory reform and institutional development and on programmes and projects to improve connectivity, capacity and local content development.
Muchas organizaciones del sistema están prestando asesoramiento sobre la formulación y la aplicación de estrategias electrónicas, sobre las reformas legales y el desarrollo institucional y sobre programas y proyectos para mejorar la conectividad, la capacidad y la creación de contenidos a nivel local.
UNIDO has supported the preparation of 18 national overview reports on the contribution of industry to sustainable development and on programmes that are facilitating the transfer of environmentally sound technology.
La ONUDI ha prestado apoyo para la preparación de 18 informes panorámicos nacionales sobre la contribución de la industria al desarrollo sostenible y sobre los programas que facilitan la transferencia de tecnología ambientalmente racional.
Please provide updated information on the health services available to pregnant women and on programmes aimed at preventing maternal mortality. Please describe any steps to develop data collection and reliable statistics in such areas.
Tengan a bien proporcionar información actualizada sobre los servicios de salud disponibles para las mujeres embarazadas y sobre los programas destinados a prevenir la mortalidad materna. Sírvanse describir las medidas destinadas a desarrollar la reunión de datos y estadísticas fiables en estas esfe
In that regard, States provided information on cultural exchange programmes and on programmes and events to promote the arts, literature, music, film and dance, among other forms of cultural expression.
A ese respecto, los Estados proporcionaron información sobre programas de intercambio cultural y sobre los programas y actividades llevados a cabo para promover las artes, la literatura, la música, el cine y la danza, entre otras formas de expresión cultural.
This strategy will be based on targeted advocacy and on programmes and sectors in which UNDP has a proven comparative advantage.
Esta estrategia se basará en la promoción de objetivos concretos y en programas por sectores en los que el PNUD tiene una clara ventaja comparativa.
The Committee requests information on women heads of rural enterprises and on programmes for the economic advancement of rural women.
El Comité pide informaciones sobre las mujeres jefas de empresas rurales y sobre los programas para la promoción económica de las mujeres rurales.
Ms. Begum requested information on the services and policies available to rural women and on programmes to alleviate poverty among the Mayan community.
La Sra. Begum pide información sobre los servicios y las políticas a disposición de las mujeres de las zonas rurales y sobre los programas para el alivio de la pobreza entre la comunidad Maya.
Synoniemen voor and on programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 373 ms.
