Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and programme objectives
Vertaling van "and programme objectives" in Spaans
y los objetivos del programa
The purpose is to guarantee correspondence between measures and programme objectives.
Su objetivo será garantizar la conformidad entre las medidas y los objetivos del programa.
The purpose is to guarantee correspondence between measures and programme objectives.
El objetivo es garantizar la correspondencia entre las medidas y los objetivos del programa.
In order to monitor implementation, the periodic budget performance review was enhanced to include reporting by programme managers about progress in achieving the budgeted goals and programme objectives.
A fin de vigilar la ejecución, se mejoró el examen periódico de la ejecución del presupuesto para que incluyese informes de los directores de programas sobre los avances logrados en relación con los objetivos presupuestados y los objetivos del programa.
The majority of evaluations also established a logical link between evaluation objectives and programme objectives and 14 out of 23 evaluation reports included recommendations that flowed logically from findings and conclusions.
La mayoría de evaluaciones también establecían un vínculo lógico entre los objetivos de la evaluación y los objetivos del programa, y 14 de 23 informes de evaluación incluían recomendaciones derivadas lógicamente de los resultados y conclusiones.
Ź The FIFG was relevant as a policy instrument and its measures were generally well suited to addressing the fisheries sector's needs, but some of them were not sufficiently targeted by the FIFG regulation and programme objectives.
Ź El IFOP fue un instrumento político importante y sus medidas, por lo general, han resultado adecuadas para atender las necesidades del sector pesquero. Sin embargo, el Reglamento del IFOP y los objetivos del programa no definían con suficiente precisión algunas de ellas.
The EESC calls upon interested European Institutions, the Member States and the Slovenian and French EU Presidencies to ensure that coordination is conducted in accordance with SMEs' expectations and programme objectives.
El CESE pide a las instituciones europeas interesadas, a los Estados miembros y a las Presidencias eslovena y francesa que velen por que la coordinación se lleve a cabo de conformidad con las expectativas de las PYME y los objetivos del programa.
Project and programme objectives and scope have been overly ambitious given the procedural time lags and low absorption capacity.
Los objetivos y alcance de los proyectos y programas han sido demasiado ambiciosos habida cuenta de los retrasos de procedimiento y la escasa capacidad de absorción.
Inadequate coordination in this sector leads to duplication, waste, gaps in assistance and conflicting aid and programme objectives.
Una coordinación insuficiente en este ámbito da lugar a duplicaciones, derroche, lagunas de la asistencia y conflictos entre los objetivos de la ayuda y de los programas.
Thus, capacity development is no longer seen as being subsumed under other project and programme objectives but instead is being identified as a specific objective requiring the dedication of resources to achieve it.
Por consiguiente, el desarrollo de la capacidad ya no se considera parte integrante de otros objetivos de proyectos y programas, sino que se identifica como un objetivo específico al que hay que dedicar recursos para lograrlo.
Vehicles in support of operational and programme objectives (report issued July 2010)
Vehículos en apoyo de los objetivos operacionales y programáticos (informe publicado en julio de 2010)
Rather than laying down directly operational rules, this Treaty contains a set of general principles and programme objectives, giving guidelines for policies to be developed after its ratification.
Es un Tratado que, más que normas directamente operativas, contiene un conjunto de principios generales y enunciados programáticos, indicando la orientación sobre las políticas que deben desarrollarse a partir de su ratificación.
Pronounced inter-agency and intergovernmental support to UNEP's policy and programme objectives.
Marcado apoyo interinstitucional e intergubernamental a los objetivos normativos y programáticos del PNUMA.
The biennial exercise to prepare the UNSF represents merely the recapitulation of the latest legislative decisions for updating programme elements and programme objectives.
El proceso bienal de preparación del marco estratégico de las Naciones Unidas representa tan solo una recapitulación de las últimas decisiones legislativas para actualizar los elementos y los objetivos de los programas.
Synoniemen voor and programme objectives in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 93 ms.
