La dimensión del género se ha integrado en todas las políticas y programas.
The gender dimension had been integrated into all policies and programmes.
Generación de políticas y programas para activar el mercado laboral para jóvenes.
Creating policies and programmes to activate the labour market for young people.
Estar en buen estado es crucial para solicitar muchas becas y programas prestigiosos.
Good standing is crucial for applying to many prestigious scholarships and programs.
Muchos problemas sociales se cuelan por las rendijas de las políticas y programas gubernamentales.
Many social issues slip through the cracks of government policies and programs.
La presión fiscal a menudo lleva a recortes en servicios y programas públicos.
Fiscal pressure often leads to cuts in public services and programs.
Un estado de bienestar implica impuestos para financiar diversos servicios y programas sociales.
A welfare state involves taxation to fund various social services and programs.
La ciudad sin fondos se vio obligada a recortar servicios y programas esenciales.
The financially strapped city was forced to cut essential services and programs.
Las comunidades prosperan cuando integran activamente la diversidad en sus eventos y programas.
Communities thrive when they actively embrace diversity in their events and programs.
Trabaja en estrecha colaboración con el personal de apoyo para coordinar eventos y programas.
She works closely with the support staff to coordinate events and programs.
Muchos campamentos y programas se desarrollan durante las vacaciones de verano para niños.
Many camps and programs run during the summer holidays for children.
La guía incluye una variedad de clases y programas para las familias.
The guide includes a variety of classes and programs for families.
Gestionarán el centro comunitario, organizando eventos y programas durante todo el año.
They will steward the community center, organizing events and programs all year round.
Conozca las mejores prácticas para controlar el acceso a datos y programas.
Learn best practice principles for controlling access to data and programs.
