Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programmes implemented
Vertaling van "and programmes implemented" in Spaans
y programas ejecutados
y programas aplicados
y programas implementados
y los programas aplicados
y los programas realizados
y programas llevados a cabo
y programas realizados
y los programas ejecutados
Most of the projects and programmes implemented had been successful as a result of focused lobbying.
La mayoría de los proyectos y programas ejecutados han culminado con éxito gracias a un cabildeo específico.
It would also be useful to receive statistical data that showed the effectiveness of the measures described, as well as detailed information on policies and programmes implemented at the provincial and local levels.
También sería útil recibir datos estadísticos que muestren la eficacia de las medidas descritas, así como información detallada sobre las políticas y programas ejecutados a nivel provincial y local.
The participants would be able to exchange information on legislation, policies and programmes implemented in their respective countries with a view to identifying positive experiences.
Estos parlamentarios podrían intercambiar información sobre las leyes, políticas y programas aplicados en sus países respectivos para extraer ejemplos positivos.
In practice there is a hierarchy of norms at work in which the IMF's recommendations have the highest status of all the regulations and programmes implemented by international and multilateral institutions.
De hecho, existe una jerarquía de normas internacionales donde las recomendaciones del FMI se encuentran en la cúspide de las regulaciones y programas aplicados por el conjunto de las instituciones internacionales y multilaterales.
Please indicate any practical measures adopted to combat the high levels of criminal behaviour, violence and murder to which children are subjected, including policies and programmes implemented at every level.
Sírvanse indicar las medidas efectivas adoptadas para combatir el alto grado de criminalidad, violencia y homicidios cometidos contra la niñez, incluyendo políticas y programas implementados a todo nivel.
These resolutions then form the basis for many of the activities and programmes implemented by EI over the following four years.
Estas resoluciones pasan a constituir la base de muchas de las actividades y programas implementados por la IE a lo largo de los cuatro años siguientes.
A variety of policies and programmes implemented in the past 25 years to curb unemployment have had limited effect.
Diferentes políticas y programas ejecutados en los 25 últimos años para frenar el desempleo han tenido un efecto limitado.
Regarding financial assistance through international cooperation, the table below summarizes the main projects and programmes implemented since 1986, in collaboration with international organizations.
En lo referente a la asistencia financiera de la cooperación internacional, en el cuadro siguiente se resumen los principales proyectos y programas ejecutados desde 1986 en colaboración con organizaciones internacionales.
Information on the measures undertaken to prevent violence against women and on projects and programmes implemented in that area is set forth in detail in Article 6.
En el artículo 6 se presenta información detallada sobre las medidas adoptadas para prevenir la violencia contra la mujer y sobre los proyectos y programas ejecutados en esa esfera.
Other field audits included activities carried out within the framework of projects and programmes implemented by UNOPS, the main results of which are discussed in the next two paragraphs.
Se realizaron además auditorías sobre el terreno en el marco de proyectos y programas ejecutados por la UNOPS, cuyos resultados principales se exponen en los dos párrafos que siguen.
Details on the sectors and projects and programmes implemented in different countries are provided in the form of country profiles in the Annex II.
Los detalles sobre los proyectos y programas ejecutados en distintos países y los correspondientes sectores figuran en reseñas informativas sobre los países contenidas en el anexo II.
specialized agencies and programmes implemented by the UN.
Explica los organismos especializados y programas implementados por la ONU.
specialized agencies and programmes implemented by the UN.
Explica las agencias especializadas y programas implementados por la ONU.
Synoniemen voor and programmes implemented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 114 ms.
