Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and programmes relating
Vertaling van "and programmes relating" in Spaans
y programas relativos
y programas relacionados
y los programas relacionados
y los programas relativos
providing for public participation concerning plans and programmes relating to the environment
prever la participación pública en los planes y programas relativos al medio ambiente
It is in this context that we call upon delegations to foster financial support for projects and programmes relating to sustainable development.
En ese sentido, instamos a las delegaciones a que promuevan el apoyo financiero para los proyectos y programas relativos al desarrollo sostenible.
These principles should also be reflected in all policies and programmes relating to children.
Todas las políticas y programas relacionados con la niñez también deben traducir estos principios.
A number of comments were made with respect to the definition of 'plans and programmes relating to the environment'.
La definición de la noción de «planes y programas relacionados con el medio ambiente» fue objeto de diversos comentarios.
Integrate policies and programmes relating to non-communicable diseases into health-planning processes and the national development agenda.
Integrar las políticas y los programas relacionados con las enfermedades no transmisibles en los procesos de planificación sanitaria y en los programas de desarrollo nacionales.
The State party should also incorporate this right into all policies and programmes relating to children and prioritize awareness-raising among the public and among professionals working in the area of child rights.
El Estado parte debería incorporar también ese derecho en todas las políticas y los programas relacionados con los niños y asignar prioridad a la concienciación del público y los profesionales que trabajan en el ámbito de los derechos del niño.
In decision-making on plans and programmes relating to the environment, due account is to be taken of the results of public participation.
Al adoptar decisiones en relación con planes y programas relativos al medio ambiente, deberán tenerse debidamente en cuenta los resultados de la participación del público.
General environmental action programmes shall also be considered as plans and programmes relating to the environment.
Los programas generales de acción medioambiental también se considerarán como planes y programas relativos al medio ambiente.
Develop, implement and coordinate policies and programmes relating to the promotion and advancement of multiculturalism
elaborar, aplicar y coordinar políticas y programas relacionados con la promoción y el adelanto del multiculturalismo
Academic programmes and programmes relating to the independent media can only be implemented with the cooperation of neighbouring countries.
Solo se pueden poner en marcha programas académicos y programas relacionados con los medios de comunicación independientes con la cooperación de países vecinos.
Women's contribution to economic development is underestimated and thus official data sources provide an incomplete basis for the formulation of policies, plans and programmes relating to women.
La contribución de la mujer al desarrollo económico está subestimada y por eso las fuentes de datos oficiales proporcionan una base incompleta para la formulación de políticas, planes y programas relacionados con la mujer.
We stress the importance of listening to the voices of children in establishing programmes to formulate policies and programmes relating to them.
Subrayamos la importancia de escuchar la voz de los niños a la hora de crear programas que formulen políticas y programas relativos a ellos.
The international community should give highest priority and special support to activities and programmes relating to natural disaster reduction at the subregional or regional level in order to promote cooperation between countries exposed to the same risks.
La comunidad internacional debe dar la máxima prioridad y apoyo especial a las actividades y programas relativos a la reducción de los desastres naturales a nivel subregional o regional con el fin de promover la cooperación entre los países expuestos a los mismos riesgos.
Synoniemen voor and programmes relating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 184. Exact: 184. Verstreken tijd: 101 ms.
