We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fasting has been a bone of contention between conservatives and progressives.
Sobre el ayuno se ha creado una contraposición entre conservadores y progresistas.
He does not get caught by the weary dialectic between traditionalists and progressives.
No se deja atrapar por la cansina dialéctica entre tradicionalistas y progresistas.
It is an idea that ignorant liberals and progressives have adopted.
Es una idea que los liberales ignorantes y los progresistas han adoptado.
The left and progressives went into the shadows and didn't come out for a long time.
La izquierda y los progresistas entraron en las sombras y no salieron durante mucho tiempo.
The pope who pleases the curials and progressives is by definition weak.
El Papa que gusta a los curiales y a los progresistas es, por definición, débil.
Stand firm, Prime Minister, and we will stand firm with you, on behalf of the European Socialists and progressives all around Europe.
Manténgase firme, señor Primer Ministro, y tendrá a su lado a los socialistas europeos y a los progresistas de toda Europa.
The war of ideas regarding education reform rages on between traditionalists and progressives.
La lucha de ideas respecto a la reforma educativa continúa entre tradicionalistas y progresistas.
Traditionalists and progressives often find themselves on opposite sides of the barricades in education reform.
Tradicionalistas y progresistas a menudo se encuentran en bandos opuestos en la reforma educativa.
Those are tasks usually left to liberals and progressives.
Esas son tareas usualmente dejadas a los liberales y progresistas.
Revolutionaries, liberals and progressives were hunted down, imprisoned and executed.
Revolucionarios, liberales y progresistas fueron encarcelados y ejecutados.
Paradoxically, both reactionaries and progressives also lament the loss of these communal connections.
Paradójicamente, reaccionarios y progresistas también lamentan la pérdida de estas conexiones comunes.
Liberals and progressives were also advocates of immigration restrictionism and eugenics.
Los liberales y progresistas también eran partidarios del restriccionismo a la inmigración y de la eugenesia.
This defense would need the support of workers, radicals, and progressives internationally.
Esta defensa requeriría el apoyo de los trabajadores, radicales y progresistas a nivel internacional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.