Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and promoting programmes
Vertaling van "and promoting programmes" in Spaans
y promover programas
y la promoción de programas
y promoción de programas
The event focused on the importance of supporting legislative reforms to raise the legal age of marriage to 18 and promoting programmes to empower girls and young women.
El acto se centró en la importancia de apoyar reformas legislativas para elevar la edad legal de matrimonio a los 18 años y promover programas que empoderen a las niñas y mujeres jóvenes.
The Division is responsible for developing and promoting programmes and policies addressing environmental, population and human settlements-related issues.
La División está encargada de desarrollar y promover programas y políticas sobre el medio ambiente, la población y los asentamientos humanos.
Strengthening and promoting programmes for social mobilization and raising awareness of the potential of women and youth in human settlements activities
El fortalecimiento y la promoción de programas de movilización social y creación de conciencia de las posibilidades de las mujeres y los jóvenes en las actividades relativas a los asentamientos humanos
I cannot close, without first recognizing the very good work being done by the WTO in developing and promoting programmes that deliver tangible results to Members.
No puedo concluir sin antes reconocer la excelente labor que está realizando la OMC en la elaboración y la promoción de programas que ofrecen resultados tangibles a los Miembros.
5.7.1 Making the best use of resources and promoting programmes to encourage external and fiscal sustainability
5.7.1 Optimización de recursos y promoción de programas que impulsan la sostenibilidad externa y fiscal
Info Promotion The second responsibility of the Ethics Officer is to collaborate with HRS in designing and promoting programmes to increase staff awareness of ethical issues.
Info Promoción La segunda responsabilidad del Funcionario Encargado de las Cuestiones de Ética es colaborar con los SRH en el diseño y promoción de programas para sensibilizar al personal sobre las cuestiones de ética.
Assist, in collaboration with HRD, in designing and promoting programmes to inform and educate staff with a view to increasing awareness on ethical issues
En colaboración con la División de Recursos Humanos, ayudar a formular y promover programas de información y capacitación para el personal a fin de sensibilizarlo sobre las cuestiones éticas
PROMOTION: to assist, in collaboration with HRS, in designing and promoting programmes to increase staff awareness of ethical issues.
PROMOCIÓN: ayudar, en colaboración con los SRH, en el diseño y la promoción de programas para sensibilizar al personal sobre las cuestiones de ética.
One of the aims of setting up the Land Trust Fund relates directly to women, namely, "Developing and promoting programmes to facilitate women's access to credit for the purchase of land or for related production projects".
Entre otros objetivos de la creación del Fondo de Tierras se resalta el dirigido específicamente a las mujeres: Definir la política y promover programas para facilitar el acceso de las mujeres al crédito, para la compra de tierra, proyectos productivos relacionados con la misma.
In January 2003, the Office of National Coordination for Family Issues was established with the function of coordinating and promoting programmes and policy measures for family support.
En enero de 2003 se estableció la Oficina de Coordinación Nacional de Asuntos de Familia, a la que se asignó la función de coordinar y promover programas y medidas normativas en favor de la familia.
Improving the living conditions of rural women by providing basic infrastructure and services and promoting programmes designed to alleviate their burden of housework.
Mejorar las condiciones de vida de las mujeres campesinas mediante la dotación de servicios de infraestructura básica, y fomentar programas que busquen aliviar su carga de trabajo doméstico.
modernising economic and social structures, and promoting programmes for the benefit of the neediest populations
modernizar las estructuras económicas y sociales, y fomentar los programas en favor de los grupos de población más desfavorecidos
Health-care officials are also paying particular attention to raising public awareness of health issues and promoting programmes to combat measles, with a view to eradicating the measles virus.
Los funcionarios del sistema de salud también toman medidas para divulgar información y sensibilizar a los ciudadanos en temas relacionados con la salud, así como a promover programas de lucha contra el sarampión, con miras a erradicar ese virus.
Synoniemen voor and promoting programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 71 ms.
