Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and the draft criminal code
Vertaling van "and the draft criminal code" in Spaans
y el proyecto de código penal
In the opinion of the CNDHL, the draft code of criminal procedure and the draft criminal code should include provisions to speed up justice for citizens and bring the system closer to them.
Según la CNDHL, los proyectos de código de procedimiento penal y de código penal deberían incorporar disposiciones encaminadas a lograr los objetivos de celeridad y acercamiento de la justicia a los ciudadanos.
What is the relationship between (these amendments and the draft Criminal Code mentioned in answer to question No 262?
¿Qué relación existe entre estas modificaciones y el proyecto de Código Penal mencionado en la respuesta a la pregunta 262?
Such program includes the promulgation of legal dispositions such as the Law on prevention of Torture and the Law on Habeas Corpus; the Organic Law on Judicial power and the draft Criminal Code.
Dicho programa comprendía la promulgación de disposiciones legales tales como la Ley sobre la prevención de la tortura, la Ley sobre hábeas corpus, la Ley orgánica del poder judicial y el proyecto de código penal.
It is the position of the Government of Kyrgyzstan that the fines set out in the existing Criminal Code and the draft Criminal Code are currently adequate under Article 61 of the TRIPS Agreement.
Entiende el Gobierno de Kirguistán que las multas establecidas en el Código Penal existente y en el proyectado son actualmente las adecuadas a lo dispuesto en el artículo 61 del Acuerdo sobre los ADPIC.
As part of longer-term legislative reform, the joint technical committee on penal reform completed the drafting of the code of criminal procedure, and the Presidential Commission on Justice Reform submitted it and the draft criminal code to the executive branch.
Como parte de la reforma legislativa a más largo plazo, el comité técnico conjunto encargado de la reforma penal terminó de redactar el código de procedimiento penal, que la Comisión Presidencial sobre la Reforma de la Justicia presentó al poder ejecutivo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 98 ms.
