Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
and the work program
Vertaling van "and the work program" in Spaans
y el programa de trabajo
It is also necessary for both parties to agree on the terms of reference and the work program.
Asimismo, es esencial que ambas partes acepten los términos de referencia y el programa de trabajo.
Tiwari: Job creation and inclusive growth are imperatives that resonate in the entire membership, and the work program includes a number of initiatives in this area.
Tiwari: La creación de empleo y el crecimiento inclusivo son necesidades imperativas que revisten interés para todos los países miembros, y el programa de trabajo incluye varias iniciativas al respecto.
You have committed to engage constructively on all of the Bali decisions and the work program on the remaining DDA issues.
Se han comprometido ustedes a actuar con espíritu constructivo para poner en aplicación todas las decisiones de Bali y el programa de trabajo sobre las cuestiones restantes del PDD.
Members had committed to engage constructively on all of the Bali decisions and the work program on the remaining DDA issues.
Los Miembros se han comprometido a actuar con espíritu constructivo en relación con todas las decisiones de Bali y el programa de trabajo sobre las cuestiones restantes del PDD.
The country programming process includes two documents: the Country Strategy, which provides a multiyear overview of the Bank ¿s work program; and an annual document that lays out lending allocations and the work program.
El proceso de programación por país incluye dos documentos: la Estrategia de País, que proporciona un panorama plurianual del programa de trabajo del Banco, y un documento anual que establece las asignaciones de financiamiento y el programa de trabajo.
To prepare the draft budget and the work program of the Institute for each fiscal year, and submit them to the members of the Board of Directors at least two months before the annual meeting at which they will be considered for approval
Preparar el proyecto de presupuesto y el programa de trabajo del Instituto para cada año fiscal y someterlos a los miembros de la Junta Directiva con no menos de dos meses de anticipación a la reunión anual en la que se considere su aprobación
In particular the Commission should be empowered to decide on the rules of procedures and the work program of the Network established under this Regulation.
En particular, debe facultarse a la Comisión para decidir el reglamento interno y el programa de trabajo de la Red creada en virtud del presente Reglamento.
822, on which the Assistant Secretary General had made an oral presentation at the January 16 meeting, and The Work Program and Resource Requirements of the OAS Special Mission for Strengthening Democracy in Haiti.
822, que el Secretario General Adjunto había presentado verbalmente en la sesión del 16 de enero, y el Programa de trabajo y recursos necesarios de la Misión Especial de la OEA para el Fortalecimiento de la Democracia en Haití.
In Spain we will hold a call for the Regional ISF Chapter in March in Madrid; and there, among other topics, we will talk about the security in industrial environments, the protection of critical infrastructures and the work program of ISF for this year.
En España celebraremos una convocatoria del Capítulo Regional de ISF en marzo en Madrid; y allí, entre otros temas, se hablará de la seguridad en los entornos industriales, de la protección de infraestructuras críticas y del programa de trabajo de ISF para este año.
There is a marked difference in its sub-sectoral allocations between the previous period 2000-2009 and the Work Program Budget Framework for the period 2010-2012.
En sus asignaciones subsectoriales se observa una notoria diferencia entre el período anterior (2000-2009) y el Marco Presupuestario para el Programa de Trabajo correspondiente al periodo 2010-2012.
The paper had been prepared on the basis of paragraph 16 of the Doha Ministerial Declaration and the Work Program of the NGMA as outlined in document TN/MA/3.
El documento ha sido preparado sobre la base del párrafo 16 de la Declaración Ministerial de Doha y el programa de trabajo del Grupo de Negociación sobre el Acceso a los Mercados (GNAM) establecido en el documento TN/MA/3.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 233 ms.
