Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
and unity of command
Vertaling van "and unity of command" in Spaans
y unidad de mando
y la unidad de mando
The related principles of unity of effort and unity of command are crucial.
Los dos principios vinculados de unidad de esfuerzos y unidad de mando resultan fundamentales.
Clear rules of engagement, lines of accountability and unity of command for peacekeeping missions were essential.
Para las misiones de mantenimiento de la paz, es fundamental mantener unas normas claras de intervención, líneas de rendición de cuentas y unidad de mando.
In the long struggle between division of authority and unity of command, the dictator won.
En la larga lucha entre la división de la autoridad y la unidad de mando, ganó el dictador.
Future peacekeeping reforms should be based on transparency, coherence, coordination and unity of command.
Las futuras reformas del mantenimiento de la paz deben basarse en la transparencia, la coherencia, la coordinación y la unidad de mando.
In the long struggle between division of authority and unity of command, the dictator won.
En la larga lucha entre la división de la autoridad y la unidad de mando, los dictadores fueron los que ganaron.
Foreign fighters and the lack of cohesion and unity of command within the Seleka force.
Presencia de combatientes extranjeros y falta de cohesión y unidad de mando dentro de las fuerzas de la coalición Seleka.
Other key elements were a consultative mechanism and unity of command.
Además, son imprescindibles un mecanismo de consulta y un mando único.
The principles of integration and unity of command are desirable but rarely achievable given the many different players in any theatre of operations.
Los principios de integración y unidad de comando son ideales pero rara vez se logran, habida cuenta de los elementos muy diferentes que participan en cualquier teatro de operaciones.
This, for example, the combination of collegiality and unity of command in the court's composition.
Es, por ejemplo, la combinación de la colegialidad y de la unidad de mando en la composición de la corte.
In order to carry out its mandate and protect itself against attack, a contingent must have the necessary strength and unity of command.
Para cumplir su mandato y protegerse a sí mismos de cualquier agresión, los contingentes deben estar dotados de todo lo necesario y contar con una estructura de mando unificado.
To ensure proper control and unity of command, I believe that all international forces in Sierra Leone, with the exception of those sent for a brief period for strictly national purposes, should be integrated into UNAMSIL.
A fin de garantizar un control y una unidad de mando adecuados, creo que todas las fuerzas internacionales en Sierra Leona, a excepción de las que se envíen por un breve período y por motivos estrictamente nacionales, deberían estar integradas en la UNAMSIL.
The restructuring of DPKO and the creation of DFS should be put into effect as soon as possible so as to provide strong policy guidance and logistical support to field missions; while the Special Committee should continue to discuss coordination between the two departments and unity of command.
La reestructuración del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz y la creación del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno deben ponerse en marcha lo antes posible con el fin de proporcionar una sólida orientación política y apoyo logístico a las misiones sobre el terreno.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
