We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
y sin valor
When we begin to realize the first seal-impermanence-we see everything as transitory and without value, as if it belonged in a Salvation Army donation bag.
Cuando recién empezamos a realizar el primer sello - la impermanencia -, vemos todo como transitorio y sin valor, como si todo fuera parte de un paquete de donación en el Ejército de Salvación.
The Helms-Burton Act is declared illegal, inapplicable and without value or legal effect.
Se declara ilícita la Ley "Helms-Burton", inaplicable y sin valor ni efecto jurídico alguno.
Article 1: The Helms-Burton Act is declared illegal, inapplicable and without value or legal impact.
Artículo 1. Se declara ilícita la Ley "Helms-Burton", inaplicable y sin valor ni efecto jurídico alguno.
As adults, we often equate play with being frivolous and without value, but fun is no four-letter word.
Como adultos, a menudo equiparamos el juego con la frivolidad y algo sin valor, pero la diversión no es eso.
The infinite openness, curiosity and respect for all forms of knowledge without discrimination and without value judgment.
La apertura infinita, la curiosidad y el respeto hacia todas las formas de conocimiento sin discriminación y sin juicios de valor.
Considers that the role which religion has played or still plays in any society, however important it may be and without value judgements, in no way justifies the requirement to mention religion on an identity card.
Estima que por importante que sea, el papel pasado o presente de una religión en la sociedad, sin formular un juicio de valor al respecto, no justifica en ningún caso la indicación de la religión en un documento de identidad.
Is your life a meaningful one, or is it pointless and without value?
¿Es tu vida una vida que tiene sentido, o es inútil y no tiene valor?
10 Its key consisted in «... moving the resource base in housing production from that which is scarce and costly to that which is not only abundant and cheap but also ubiquitous and without value...»
10 Su clave consistía en «... desplazar su base de recursos en la producción de viviendas desde aquello que es escaso y costoso, hacia aquello que no solo es abundante y barato sino también ubicuo y desprovisto de valor...» Pawley, 1973.
Without interruption and without value judgments, and most importantly, prevent these prejudices generate grandstanding about the situation that the person is telling us. Psychological crisis intervention
Sin interrupciones y sin juicios de valor, y lo más importante, evitar que estos prejuicios generen protagonismos sobre la situación que nos está narrando la persona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.