Vertaling van "and... So" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Talking led to fighting, and... So, we just stopped talking.
Empezaron las peleas y... dejamos de hablarnos.
But then, I heard how many other offers of marriage you had declined, from men far richer, far grander than me, and... So, it gave me hope.
Pero entonces supe de cuántas ofertas de matrimonio rechazaste, de hombres más ricos, más grandes que yo, y...
I just had been out of the Marvel world for a while and... So, when he talked to me about coming back and about how Jane would be The Mighty Thor, it was interesting to get to consider what that experience could be.
Así que cuando me habló de volver y de que Jane sería la Poderosa Thor, me resultó interesante pensar en cómo podría ser la experiencia.
And... So she works for El Loro Poco.
Así que trabaja en El Loro Poco.
If you could bring it down, but you're not there, so this is goodbye, and... So, I guess, goodbye and enjoy my jacket which you stole from me.
Te llamaba para ver si todavía tenías mi chaqueta y si podías traérmela... pero no estás allí, así que esto es el adiós. Entonces, supongo que... adiós, y disfruta la chaqueta que me robaste.
But her dress... it's like a giant chastity suit with, like, buttons and zippers and ties and... So, you know, I'm working away. I'm working away.
Pero su vestido... es como un traje de castidad gigante con, o sea, botones y cierres y cordones y...
We were spending most nights together and... So, you were spending most nights together?
Hemos estado pasando la mayoría de las noches juntos y...
Well, jamie's going to a new school, and... So, let me get this straight.
Bueno, Jamie irá a una nueva escuela y...
Me and... So, me and Nadir wanted to go out and check the harbour.
Yo y... Nadir y yo queríamos ir a dar una vuelta al puerto.
Well, Jamie's going to a new school, and... So, let me get this straight.
Bueno, Jamie va a una nueva escuela y... Déjame ver si lo entiendo, ¿No quieres grabar un disco porque es muy personal?
I have a new play going on at the Alfil, and... So, this is "The End" for this story.
Y ahora me entra una cosita en el Alfil y tal y...
The colour scheme is so bright and pretty, there's a great dance area, a giant pool and... So. Many.
Tiene un colorido alegre y bonito, una fabulosa zona de baile, una piscina gigantesca y... MÚLTIPLES PISTAS DE AGUA.
You know, he remembered what we wanted to be, and... so do I.
Él recordaba lo que queríamos ser y... yo también.