Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
angers
Geflecteerde vorm van anger
Vertaling van "angers" in Spaans
This angers you and starts you thinking in an negative way.
Esto le enoja y comienza a pensar en una manera negativa.
You make a particularly good play that angers these two fine players.
Haces una buena jugada que enoja a estos dos buenos jugadores.
This angers the band, and they decide to fight the decision.
Esto enfurece a la banda, y deciden luchar contra la decisión.
And also finds himself out of favour which angers him still more.
Y además se encuentra marginado, lo que le enfurece aún más.
This rejection angers him, causing much grumbling for some time afterwards.
Este rechazo lo irrita, provocándose asimismo muchas quejas posteriormente.
It angers a lot of people, just the sight of it.
Esto irrita a mucha gente, solo la vista.
It angers me that some people have so much and others so little.
A mí me enoja que algunos tengan tanto y otros, tan poco.
When I talk about a topic that angers me I can't stop.
Cuando hablo sobre un tema que me enfurece, no puedo detenerme.
He has a bad reputation for wanting to smack around anyone who angers him.
Tiene mala reputación por querer golpear a cualquiera que lo enoje.
Alternatively it may represent something that angers us or hurts us.
Alternativamente puede representa algo que nos enoja o nos lastima.
When a woman speaks out, it angers people.
Cuando habla una mujer, la gente se enoja.
Instead, it justifiably angers most working people.
Sino que con razón enfurece a mucha gente trabajadora.
Your child seems depressed or angers easily.
Su niño se ve deprimido y se enoja fácilmente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met angers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
explode with anger v.
estallar de ira · estallar de rabia
"She exploded with anger during the meeting, shocking everyone."
anger flares up v.
la rabia estalla · la ira se intensifica
"His anger flares up whenever he talks about the incident."
flush with anger adj.
enrojecido de ira
"She was flush with anger after hearing the news."
! take out one's anger v.
descargar la ira · desahogarse
"He took out his anger on the broken chair."
anger boiling over exp.
ira desbordada
"She felt her anger boiling over at the insult."
boil with anger v.
arder de rabia · hervir de ira
"He was boiling with anger, his face turning red."
burn with anger v.
arder de ira · consumirse de ira
"She burned with anger when she heard the news."
simmer with anger v.
hervir de rabia
"He was simmering with anger, ready to explode."
swallow one's anger v.
reprimir su ira · tragar su ira
"He swallowed his anger and apologized."
white with anger adj.
pálido de ira · blanco de furia
"She was white with anger after hearing the news."
blaze with anger v.
estallar de ira
"She blazes with anger at the unfair treatment."
! bristle with anger v.
enfurecerse · llenarse de ira
"He bristled with anger at the unfair accusation."
in a blaze of anger adj.
furioso
"She was in a blaze of anger after discovering the betrayal."
slow to anger adj.
paciente
"He is slow to anger and rarely raises his voice."
in anger adv.
con rabia · airadamente
"He spoke in anger and regretted it later."
red with anger adj.
rojo de ira
"She was red with anger after the argument."
anger management n.
gestión de la ira
"He showed great anger management during the heated debate."
curb one's anger v.
contener la ira · controlar la ira
"She tried to curb her anger during the meeting."
quick to anger adj.
propenso a enojarse
"She is quick to anger under stress."
! vent one's anger v.
desahogarse
"After the argument, he vented his anger by shouting into a pillow."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor angers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2080. Exact: 2080. Verstreken tijd: 59 ms.
