I ran the data through another program, and everything still checks out.
Do not get housing assistance from another program at the same time.
No deben recibir asistencia para la vivienda de otro programa al mismo tiempo.
Gary's got four weeks and he's taking over another program.
Gary tiene cuatro semanas y se hará cargo de otro programa.
For years, she's been struggling to match into another program.
Durante años, ha luchado por ser asignada a otro programa.
Although last week, I know you were preempted for another program.
Aunque sé que la semana pasada le llamaron para otro programa.
Connect to and monitor serial ports already in use by another program.
Conectar y supervisar puertos serie ya en uso por otro programa.
Sometime another program will also run by it's own.
Algún día, otro programa también se ejecutará por sí mismo.
The spyware can also come with another program that you install.
El spyware también puede venir con otro programa que se instala.
From her answer it follows that the order is listed for another program.
De su respuesta se deduce que el orden está listado para otro programa.
You must use another program to first rip the contents of the disc.
Debes usar otro programa primero para importar los contenidos del disco.
You'll have to write another program so the robot can do that.
Tendrá que elaborar otro programa para que el robot pueda hacer eso.
Whenever another program comes, we should check if it disturbs our rhythm.
Cuando viene otro programa, debemos comprobar si perturba nuestro ritmo.
It was never a question of taking part of another program.
Nunca fue una cuestión de tomar parte de otro programa.