Vertaling van "any offset" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The amount of any offset is unknown.
Then set the gain to half of that value and adjust the reset time so it corrects for any offset within an acceptable period.
Entonces ajuste el aumento a mitad de ese valor y ajuste el tiempo de reajuste, por lo que corrige para cualquier compensación dentro de un período aceptable.
Often the position is not perfect, but future growth will usually correct any offset and give excellent results.
A menudo la posición no es perfecta, pero el crecimiento posterior del hueso normalmente corregirá cualquier desplazamiento y se lograrán excelentes resultados.
The first step is to remove any offset or tilt from the baseline and to find the contact point.
El primer paso de progresión es quitar cualquier desplazamiento o inclinar de la línea de fondo y encontrar la punta de contacto.
This without any offset or deduction.
With regard to covered procurement, a Party, including its procuring entities, shall not seek, take account of, impose or enforce any offset.
Con respecto a las contrataciones abarcadas, ninguna Parte, incluidas sus entidades contratantes, solicitará, tendrá en cuenta, impondrá ni exigirá ninguna compensación.
More than the outcomes of our political uncertainty, the ugliness of the process and the seeming breakdown of civilized behavior, the imbalance of justice and lack of any offset on greed have reached new levels that are hard to accept.
Más que las consecuencias de la incertidumbre política, la fealdad del proceso y la aparente caída del comportamiento civilizado, el desequilibrio de la justicia y la falta de cualquier compensación en la codicia han alcanzado niveles difíciles de aceptar.
Short: Someone who has sold actuals or futures contracts, and has not yet offset the sale; the act of selling the actuals or futures contracts, absent any offset.
Alguien que halla vendido disponibilidades o contratos de futuros, y todavía no ha compensado la venta; el acto de vender las disponibilidades o los contratos de futuros, ausente de cualquier compensación.
NTP can also monitor any offset and jitter (small variations in waveform resulting from voltage supply fluctuations, mechanical vibrations or other sources) whilst SNTP does not.
NTP también puede monitorear cualquier desplazamiento y jitter (pequeñas variaciones en la forma de onda que resultan de las fluctuaciones de suministro de voltaje, vibraciones mecánicas u otras fuentes) mientras que SNTP no lo hace.
Public sector purchases are not subject to any offset provisions.
In most cases, procurement is not subject to any offset provisions.
En la mayoría de los casos, la contratación no está sujeta a disposiciones compensatorias.
However, any offset in the voltage measurement may cause flux drifting.
Windows are resized to fill the screen, less any offset.