Selecting that time for the interview was apposite considering her busy schedule.
Seleccionar ese momento para la entrevista fue apropiado considerando su apretada agenda.
Choosing that venue for the wedding was apposite given its breathtaking views.
Elegir ese lugar para la boda fue apropiado dado sus impresionantes vistas.
The term 'instant classic' has never been more apposite.
El término "clásico instantáneo" nunca ha sido más oportuno.
It was an apposite time to discuss the changes in policy at the meeting.
Era un momento oportuno para discutir los cambios de política en la reunión.
Similarly the commentary was apposite and useful.
Del mismo modo, el comentario es pertinente y útil.
I know what "apposite" means.
His apposite humor lightened the mood in what was otherwise a tense situation.
Su humor oportuno alivió el ánimo en lo que de otro modo fue una situación tensa.
Placing the artwork in the lobby was apposite for welcoming guests properly.
Colocar la obra de arte en el vestíbulo fue apropiado para recibir a los huéspedes correctamente.
I'm in a position to notify you of the most apposite timing.
Estoy en posición de notificarle el momento más oportuno.
This is the first time it's actually been apposite.
Ésta la primera vez que es apropiado.
Strictly speaking, that was not a point of order but it was apposite in the circumstances.
En el sentido estricto, eso no era una cuestión de orden, aunque sí oportuno en las circunstancias.
For a comfortable handling, a ribbon or tiny chain can be attached to the apposite gold metal loop.
Para un manejo confortable, una cinta o una pequeña cadena puede acoplarse a la asa de metal oro oportuno.
This might seem a highly apposite question, but in fact it demonstrates a lack of awareness about modern cloud technology.
Esta parece una pregunta muy apropiada pero en realidad demuestra una falta de conocimiento sobre la tecnología de la nube moderna.