Her nontraditional education included apprenticeships rather than traditional classroom learning.
Su educación poco convencional incluyó aprendizajes en lugar de la enseñanza tradicional en el aula.
The regional technical colleges also offer apprenticeships and other training courses.
Las escuelas técnicas regionales también ofrecen aprendizajes y otros cursos de capacitación.
We're also supporting young people by offering work-study programs and apprenticeships.
También apoyamos a la gente joven ofreciendo programas de formación y prácticas.
The proportion of students in work-based apprenticeships is also low.
También es baja la proporción de estudiantes que realizan prácticas en el trabajo.
Our team loves to talk about our courses and apprenticeships.
Nuestro equipo adora hablar sobre nuestros cursos y pasantías.
The apprenticeships include work in residential, commercial and industrial settings.
Los aprendizajes incluyen el trabajo en entornos residenciales, comerciales e industriales.
Interested students can apply for apprenticeships at the city's ironworks.
Los estudiantes interesados pueden solicitar aprendizajes en la fundición de la ciudad.
Speak at conferences and events to promote apprenticeships and related training programs.
Hable en conferencias y eventos para promover aprendizajes y programas de capacitación relacionados.
The contribution of apprenticeships to supporting industrial competitiveness is widely recognised.
La contribución del aprendizaje a la competitividad industrial es ampliamente reconocida.
Many blue-collared professions have apprenticeships that lead to stable employment.
Muchas profesiones manuales tienen aprendizajes que llevan a un empleo estable.
These are apprenticeships, and nobody has invented a better method of education.
Esto es aprendizaje, y nadie ha inventado un mejor método de educación.
Many of them are hoping to work abroad when their apprenticeships are over.
Muchos esperan trabajar en el extranjero al término de su aprendizaje.
It offers small grants for professional apprenticeships, group discussions and recreational activities.
Ofrece pequeñas becas para aprendizajes profesionales, debates grupales y actividades recreativas.