Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
appropriate justifications
Geflecteerde vorm van appropriate justification
Vertaling van "appropriate justifications" in Spaans
justificaciones apropiadas
justificaciones adecuadas
Asks therefore that the relevant authorities take into full consideration the social dimension of public urban transport projects, based on appropriate justifications included in the application form
Pide, por tanto, que las autoridades competentes tengan totalmente en cuenta la dimensión social de los proyectos de transporte público urbano, basándose en justificaciones apropiadas incluidas en el formulario de solicitud
As shown in recitals 145 to 147, appropriate justifications have been provided in relation to the other cases.
Como se refleja en los considerandos 145 a 147, se han aportado justificaciones apropiadas en relación con el resto de casos.
Calls on the Commission to assess the impact of TEN-T investment on the economy, employment and the environment and to provide appropriate justifications for all funding from the Community budget
Solicita a la Comisión que evalúe el impacto de las inversiones realizadas en RTE-T sobre la economía, el empleo y el medio ambiente y que presente justificaciones adecuadas para todas las financiaciones procedentes del presupuesto comunitario
Any deviations and particularly those which may have an effect on the precision or accuracy of the results with appropriate justifications.
las eventuales desviaciones y, en particular, las que puedan afectar a la precisión o a la exactitud de los resultados, con su justificación pertinente.
Individual solutions, as well as individual binding, typical solutions should be applied with appropriate justifications
Las soluciones individuales, así como las soluciones típicas de unión individual, deben aplicarse con las justificaciones apropiadas
The different features described in paragraphs 47 to 49 may be combined within one risk finance measure subject to appropriate justifications underpinned by a full market failure analysis.
Las diferentes características descritas en los apartados 47 a 49 podrán combinarse dentro de una medida de financiación de riesgo siempre que se ofrezcan las justificaciones oportunas apoyadas en un análisis completo de deficiencias del mercado.
When implementing this Directive, Member States should adopt an approach towards a particular facility or activity that is proportional to the potential hazard presented by that facility or activity (graded approach), and make appropriate justifications in the safety case.
Al aplicar esta Directiva, los Estados miembros deben adoptar un planteamiento respecto a una instalación o actividad determinada que sea proporcional al posible riesgo que presente (planteamiento gradual), y justificar adecuadamente el estudio de seguridad.
all appropriate justifications concerning the conditions set out, as the case may be, in Annex C under I A, II A or III A,
todas las pruebas adecuadas que se refieran a las condiciones definidas, según los casos, en la letra A de los puntos I y II o III del Anexo C
To be sure, do program is still in jeopardy if the Trump administration moves forward to provide a lower court with more appropriate justifications, however this process could take months and may not be acted upon before the November presidential election, the New York Times reported.
Sin duda, el programa sigue en peligro. El gobierno de Trump aún puede proporcionar justificaciones más apropiadas ante un tribunal inferior sin embargo, este proceso podría tomar meses y podría no ser actuado antes de las elecciones presidenciales de noviembre, informó el New York Times.
UNMISS notes the advice of the Committee and is committed to providing appropriate justifications for redeployments of funds required to adjust to evolving priorities on the ground.
La UNMISS toma nota del consejo de la Comisión y se compromete a justificar debidamente las redistribuciones de fondos necesarias para adaptarse a la evolución de las prioridades sobre el terreno.
The Department informed the Board that the results of the review were reflected in the 2006/07 budget proposals of the missions, with the appropriate justifications.
El Departamento informó a la Junta de que los resultados del examen quedaron reflejados en los proyectos de presupuesto de las misiones para 2006/2007 y se habían justificado debidamente.
The organizational charts to be submitted to the Committee should be accompanied by a definition of the tasks entrusted to each unit of the Secretariat with appropriate justifications.
Los organigramas que han de presentarse a la Comisión deberán ir acompañados de una definición de las tareas que se encomiendan a cada dependencia de la Secretaría, con la documentación de apoyo pertinente.
Where a Member State considers that its territory or part of its territory is free from one of the diseases listed in Annex A, column 1, of List III, it shall submit to the Commission appropriate justifications setting out in particular
Cuando un Estado miembro considere que su territorio se halla total o parcialmente indemne de una de las enfermedades que figuran en la lista III de la columna 1 del anexo A, presentará a la Comisión las pruebas apropiadas, precisando en particular
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor appropriate justifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 39 ms.
