Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arbitrary executions
Geflecteerde vorm van arbitrary execution
Vertaling van "arbitrary executions" in Spaans
Generally speaking, the arbitrary executions were carried out in two ways.
Las ejecuciones arbitrarias en general se llevaron a cabo básicamente de dos maneras.
There was no torture, no disappearances and no arbitrary executions.
No existen casos de tortura ni de desapariciones o ejecuciones arbitrarias.
Some suffer from families broken apart by the arrests and arbitrary executions.
Algunos sufren por la ruptura de sus familias y por el arresto y ejecución arbitraria.
The number of arbitrary executions involving the armed forces had increased.
También ha aumentado el número de ejecuciones arbitrarias en que se ven implicadas las fuerzas armadas.
Those cases could not therefore be considered arbitrary executions.
Así pues, no se trataba de ejecuciones arbitrarias.
There were no arbitrary executions or enforced disappearances carried out by clandestine death squads.
No se producen ejecuciones arbitrarias ni desapariciones forzadas atribuibles a escuadrones de la muerte clandestinos.
It also expresses its concern at the high number of forced disappearances and arbitrary executions.
Además, muestra su preocupación por el gran número de desapariciones forzadas y ejecuciones arbitrarias.
It regrets that the police used force in an excessive and/or unwarranted manner, including arbitrary executions.
Lamenta que la policía hiciera uso de la fuerza de manera excesiva o no justificada y cometiera ejecuciones arbitrarias.
There were persistent allegations of arbitrary executions of civilians and insurgents by members of the armed forces.
En persistentes alegaciones se denuncian ejecuciones arbitrarias de civiles y de rebeldes por parte de miembros de las fuerzas armadas.
Women, like men, are subjected to enforced disappearances, torture and cruel or inhuman treatment, and arbitrary executions.
Las mujeres, como los hombres, son víctimas de desapariciones forzadas, torturas y tratos crueles o inhumanos y ejecuciones arbitrarias.
Numerous arbitrary executions have also been committed in concentration camps as well, but this will be discussed in a special section.
También se han perpetrado numerosas ejecuciones arbitrarias en los campos de concentración, pero esto se examinará en una sección especial.
Also, there was a resurgence of arbitrary executions by the illegal groups known as death squads.
Asimismo, se detectó el resurgimiento de ejecuciones arbitrarias por parte de los grupos ilegales conocidos como escuadrones de la muerte.
Paramilitary groups are said to be responsible for arbitrary executions and disappearances, which have not been properly investigated and prosecuted.
Se dice que los grupos paramilitares son autores de ejecuciones arbitrarias y desapariciones, que no se han investigado debidamente ni sometido a juicio.
Synoniemen voor arbitrary executions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 965. Exact: 965. Verstreken tijd: 63 ms.
