Claims against a business are directed at the legal person it represents.
Las reclamaciones contra un negocio se dirigen a la persona jurídica que representa.
Complaints about litter are directed to the sanitation department for resolution.
Las quejas sobre basura se dirigen al departamento de saneamiento para su resolución.
His efforts are directed towards the betterment of public transportation.
Sus esfuerzos están dirigidos hacia el mejoramiento del transporte público.
Blast and sound are directed forward, away from the shooter.
A whole battery of invisible but powerful rays are directed toward the disciple.
Una batería completa de rayos invisibles pero poderosos son dirigidos hacia el discípulo.
Microbes, our helpers and companions, are directed by the brain.
Los microbios, nuestros auxiliares y compañeros, son dirigidos por el cerebro.
Thirty-six of the films are directed or co-directed by women filmmakers.
Treinta seis de las películas son dirigidas o codirigidas por cineastas mujeres.
Goals are the end to which our actions or desires are directed.
Las metas son el fin al que se dirigen nuestras acciones o deseos.
Many websites are directed at users all over the world.
Muchas páginas web están dirigidas a usuarios de todo el mundo.
Magnetic currents are directed only by forces which attract them.
Las corrientes magnéticas están dirigidas solo por fuerzas que las atraen.
Economic policies are directed toward the attainment of definite ends.
Las políticas económicas se dirigen hacia el logro de fines concretos.
Its waters are directed towards the town, forming several branches.
Sus aguas se dirigen hacia el pueblo, conformando varios ramales.
For the most part, these are directed at local communities.
En su mayoría, estos están dirigidos a las comunidades locales.