Many advancements in artificial intelligence are driven by techniques like simulated annealing.
Muchos avances en inteligencia artificial son impulsados por técnicas como el recocido simulado.
Our employees are driven by their talent and passion for our business.
Nuestros empleados son impulsados por su talento y pasión por nuestro negocio.
Don't listen to advisors that are driven by personal interests.
These presses are driven by an electric motor with a variable speed.
Most vineyards are driven by the glass and royat cordon.
All of the movement and functions are driven by hydraulic system.
Todo el movimiento y funciones son conducidos por el sistema hidráulico.
Fosjoas electric unicycles are driven by the green resource, electricity.
Fosjoas monociclos eléctricos son impulsados por el recurso verde, la electricidad.
Deers are driven by the fear of capture and death.
Son impulsados por el miedo a la captura y a la muerte.
The front wheels are driven by a perfectly normal electric motor.
Operational challenges are driven by a range of different factors.
Los retos operacionales son impulsados por una serie de factores diferentes.
Many adventurers are driven by the lure of the unknown during their travels.
Muchos aventureros son impulsados por el atractivo de lo desconocido durante sus viajes.
They are driven not by sectarian sentiments, but by class issues.
No son impulsadas por sentimientos sectarios, sino por cuestiones de clase.
They are driven by passion, dedicating weekends to charity work.
Están llenos de pasión, dedicando los fines de semana al trabajo voluntario.