Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
are technically outdated
Vertaling van "are technically outdated" in Spaans
son técnicamente obsoletas
We have proposed to withdraw 19 pending proposals that are technically outdated or no longer serve their purpose, to allow the co-legislators to focus on the proposals that really matter.
Hemos propuesto la retirada de 19 propuestas pendientes que son técnicamente obsoletas o han dejado de cumplir su función, para que los colegisladores puedan centrarse en las propuestas realmente importantes.
As soon as you realize that your old instruments no longer provide the necessary performance or are technically outdated and thus a danger to your enterprise, the time is ripe for a relaunch.
Tan pronto como se dé cuenta de que sus instrumentos antiguos ya no ofrecen el rendimiento necesario o están técnicamente anticuados y, por lo tanto, en peligro, ha llegado el momento de relanzarlos.
The following directives will be repealed because they are technically outdated, do not reflect the state of the art in measurement technology or concern instruments which are not subject to technological development
Las siguientes Directivas se derogarán porque son técnicamente obsoletas, no reflejan el estado actual de la tecnología metrológica o se refieren a instrumentos sin evolución tecnológica
Specific directives that are technically outdated should be repealed and replaced by an independent directive, which is in the spirit of Council Resolution of 7 May 1985 on a new approach to technical harmonisation and standards8.
Las directivas particulares que estén anticuadas técnicamente tienen que ser derogadas y substituidas por una directiva independiente, en consonancia con el espíritu de la Resolución del Consejo de 7 mayo de 1985 relativa al nuevo enfoque en materia de armonización técnica y de normalización8.
This category was created to boats over 25 years, constructed of any material, it is unprecedented in our waters, although European countries widely accepted by encouraging the participation of boats that are technically outdated with modern ORC Regata and Crucero.
Esta categoría, creada para barcos de más de 25 años, construidos en cualquier material, es inédita en nuestras aguas, aunque en países europeos goza de gran aceptación, al animar la participación de barcos que están técnicamente desfasados con los modernos ORC Regata y Crucero.
The following directives will be repealed because they are technically outdated, do not reflect the state of the art in measurement technology or concern instruments which are not subject to technological development
Las siguientes Directivas se derogarán porque son técnicamente obsoletas, no reflejan el estado actual de la tecnología metrológica o se refieren a instrumentos sin evolución tecnológica
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor are technically outdated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 146 ms.
