Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
areas devastated
Vertaling van "areas devastated" in Spaans
In areas devastated by a cyclone, education was free for one crop cycle.
En zonas devastadas por un ciclón, la educación es gratuita durante un ciclo de cultivo.
These businesses are the economic engine of their communities, bringing jobs and much needed services to areas devastated by the storm.
Estos negocios son el motor de la economía de sus comunidades, trayendo empleos y servicios muy necesitados a zonas devastadas por la tormenta.
Furthermore, this plant has a high tolerance to fires, so it soon returns to flourish in areas devastated by fire.
Además, esta planta tiene una alta tolerancia a los incendios, por lo que pronto vuelve a florecer en áreas devastadas por el fuego.
The video features many images of children trying to play and be kids around soldiers and areas devastated by war.
El video presenta muchas imágenes de niños intentando jugar y ser niños alrededor de soldados y áreas devastadas por la guerra.
The recovery can be explained in part by the recovery in the purchase of machinery to restore areas devastated by the earthquake and the following tsunami.
La recuperación se explica, en parte, por el repunte de la compra de maquinaria para restaurar las zonas asoladas por el seísmo y el posterior tsunami.
Completing the three-year recovery and reconstruction programmes in areas devastated by the massive Wenchuan earthquake.
Terminación de los programas de tres años de recuperación y reconstrucción en las zonas asoladas por el terremoto masivo de Wenchuan.
Moreover, the provision of water and electricity would help to restore relatively normal economic conditions to large areas devastated by war.
Además, el suministro de agua y electricidad podría contribuir a restaurar unas condiciones económicas relativamente normales en grandes zonas devastadas por la guerra.
Several charitable hospitals are also funded through donations; shelter homes and schools have been constructed in areas devastated by earthquakes and floods.
Varios hospitales de caridad también se financian a través de donaciones, y se han construido casas de acogida y escuelas en zonas devastadas por terremotos e inundaciones.
Our current efforts are focused on long-term sustainable development projects both in extremely impoverished areas and in areas devastated by natural disasters.
En la actualidad nuestros esfuerzos se centran en proyectos de desarrollo sostenible a largo plazo tanto en zonas de pobreza extrema como en zonas devastadas por los desastres naturales.
Here is a collection of updates we've received so far from our partners who are on the ground working to help neighbors and rebuild communities in areas devastated by these natural disasters.
Aquí hay una colección de actualizaciones que hemos recibido hasta ahora de nuestros socios que están en el terreno de trabajo para ayudar a los vecinos y reconstruir las comunidades en las zonas devastadas por estos desastres naturales.
A significant amount of the revenues would be allocated to the rehabilitation of the areas devastated by the armed conflict in the southern region and elsewhere.
Una buena cantidad de los ingresos se asignará a la rehabilitación de las zonas devastadas por el conflicto armado en la región septentrional y en otras partes.
Many internally displaced persons and refugees have returned to areas devastated by war, finding their homes destroyed and their land occupied, which often leads to disputes.
Muchos desplazados internos y refugiados han regresado a zonas devastadas por la guerra y han encontrado sus casas destruidas y sus tierras ocupadas, lo que a menudo ha provocado disputas.
Many people returned to areas devastated by decades of conflict and neglect, or to places where there is nothing to rehabilitate and where building needs to start from scratch.
Muchas personas regresaron a zonas devastadas por decenios de conflicto y abandono, o a lugares en los que no hay nada que rehabilitar y hay que empezar a edificar desde cero.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor areas devastated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 64 ms.
