These historical documents lend weight to the argument that the borders were misdrawn.
Estos documentos históricos dan peso al argumento de que las fronteras se trazaron mal.
These statistics offer compelling ammunition for the argument that housing is unaffordable.
Estas estadísticas ofrecen contundente munición para el argumento de que la vivienda es inalcanzable.
There was a kink in her argument that weakened her overall position.
Había un fallo en su argumento que debilitaba su posición general.
The student posed an argument that was answerable through logical reasoning.
El estudiante planteó un argumento que era respondible mediante razonamiento lógico.
Her brilliant article blew sky-high the argument that online privacy is impossible.
Su brillante artículo echó por tierra el argumento de que la privacidad en línea es imposible.
A fallacy is an argument that appears valid but is not.
Una falacia es un argumento que parece válido pero no lo es.
Finally, there's the argument that games are a distraction.
Finalmente, existe el argumento de que los juegos son una distracción.
There is no argument that the simplicity and elegance speak volumes.
No hay ningún argumento que la simplicidad y la elegancia son elocuentes.
The whole argument that foreign seed corporations create jobs is relative.
Todo el argumento de que las semilleras extranjeras crean empleos es relativo.
If so, there is an argument that the problem is two-fold.
Si es así, hay un argumento que el problema es doble.
The argument that regulation stifles financial innovation I find ludicrous.
El argumento de que la regulación reprime la innovación financiera me parece ridículo.
The only argument that this opcode takes is the desired frequency value.
El único argumento que toma este opcode es el valor de frecuencia deseado.
You're part of an argument that I'm having with myself.
Eres parte de un argumento que estoy teniendo con mi mismo.