The supervisor used arm-twisting techniques to push for a quicker resolution.
El supervisor utilizó técnicas de presión para impulsar una resolución más rápida.
The negotiations involved a fair amount of arm-twisting to reach a compromise.
Las negociaciones implicaron una buena dosis de presión para llegar a un acuerdo.
Their collaborative efforts were overshadowed by his relentless arm-twisting tactics.
Sus esfuerzos colaborativos quedaron eclipsados por sus incesantes tácticas de coacción.
Despite his arm-twisting efforts, she remained firm in her decision.
A pesar de sus esfuerzos de coacción, ella se mantuvo firme en su decisión.
Her subtle arm-twisting methods were surprisingly effective in getting what she wanted.
Sus métodos sutiles de manipulación fueron sorprendentemente efectivos para conseguir lo que quería.
She resorted to arm-twisting tactics to convince him to help with the project.
Recurrió a tácticas de presión para convencerlo de que ayudara con el proyecto.
She considered his arm-twisting as an unethical way to get her to comply.
Ella consideró su presión como una forma poco ética de hacerla cumplir.
The coach's constant arm-twisting made the players lose motivation.
La constante presión del entrenador hizo que los jugadores perdieran la motivación.
She relied on arm-twisting strategies to get her colleagues on board with the plan.
Se apoyó en estrategias de presión para lograr que sus colegas se sumaran al plan.
The arm-twisting tactics used in the negotiation left the team feeling pressured and uneasy.
Las tácticas de presión utilizadas en la negociación dejaron al equipo sintiéndose presionado e incómodo.
The team members felt uneasy with the use of arm-twisting tactics.
Los miembros del equipo se sentían incómodos con el uso de tácticas de presión.
The success of the project was attributed to skillful arm-twisting.
El éxito del proyecto se atribuyó a una hábil presión.
The client's persistent arm-twisting did little to sway the vendor's decision.
La insistente presión del cliente hizo poco para influir en la decisión del proveedor.