Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
arms control programme
Vertaling van "arms control programme" in Spaans
programa de control de armas
Programa de Control de las Armas
Development and implementation of civilian and community arms control programme and community-based job creation projects, in collaboration with UNDP, UNICEF and other partners, to support ex-combatants and vulnerable youth and communities
Formulación y ejecución de un programa de control de armas civil a nivel comunitario y de proyectos de creación de empleo de base comunitaria, en colaboración con el PNUD y el UNICEF y otros asociados, para apoyar a los excombatientes y a los jóvenes y las comunidades vulnerables
The Centre will also have a role to play in conjunction with the group on light weapons established in June 2006 by ECOWAS to follow-up the implementation of its Small Arms Control Programme.
El Centro también tendrá una función que desempeñar en conjunción con el grupo sobre armas ligeras establecido en junio de 2006 por la CEDEAO para que hiciera un seguimiento de la aplicación de su programa de control de armas pequeñas.
The operative part of the draft resolution encourages the international community to support the implementation of the Convention, and the preambular part welcomes the launching of the Small Arms Control Programme.
La parte dispositiva del proyecto de resolución alienta a la comunidad internacional a apoyar la aplicación de la Convención y el preámbulo acoge con beneplácito el establecimiento del Programa de control de armas pequeñas.
Norway is about to enter into an agreement with ECOWAS to provide financial assistance to the ECOWAS Peace Fund and to the ECOWAS Small Arms Control Programme.
Noruega está a punto de firmar un acuerdo con la CEDEAO para brindar asistencia financiera al Fondo para la Paz de la CEDEAO y al programa de control de armas pequeñas de la CEDEAO.
Funding to Oxfam GB for West Africa Arms Control Programme (SEK 6000000; approx. EUR 647115),
Contribución a la organización no gubernamental Oxfam GB para el programa de control de armas de África Occidental (seis millones de coronas suecas, equivalentes a unos 647115 euros),
The same is true for the assistance we receive from the Small Arms Control Programme, which is a major asset in managing this scourge as we develop direct links with United Nations entities such as the Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa.
Lo mismo podemos decir del Programa de Control de Armas Ligeras, una herramienta fundamental para enfrentar este flagelo en tanto vamos estableciendo vínculos directos con entidades de las Naciones Unidas como el Centro de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en África.
From the autumn 2007 Finland has been an invited member of the Advisory Board of the ECOWAS Small Arms Control Programme (ECOSAP).
Desde el otoño de 2007, Finlandia participa en calidad de miembro invitado en el Comité consultivo del Programa de Control de Armas Ligeras de la CEDEAO (ECOSAP).
In addition, the Centre provided technical assistance for a subregional project launched in 2007 by the Economic Community of West African States (ECOWAS) Small Arms Control Programme in Togo.
Además, el Centro brindó asistencia técnica a un proyecto subregional iniciado en 2007 en el Togo en el marco del Programa de Control de Armas Pequeñas de la Comunidad Económica de los Estados de África Occidental (CEDEAO).
It's the only hope we have of avoiding yet another sterile year on the multilateral arms control front, and for beginning the new millennium with a solid and full-scale arms control programme of work.
Es la única esperanza que tenemos de evitar otro año estéril más en la esfera del control multilateral de los armamentos y de comenzar el nuevo milenio con un programa de trabajo sólido y exhaustivo.
As part of an effective post-conflict arms control programme, arms embargoes declared by the United Nations or regionally agreed upon import/export moratoriums should be implemented through, inter alia
Como parte de un programa eficaz de control de armas después de un conflicto, habría que aplicar embargos de armas declarados por las Naciones Unidas o moratorias a su importación o exportación convenidas en el plano regional, entre otras cosas, mediante
Such information should also be shared with the ECOWAS small arms control programme when it is launched later in 2005.
La información también debería compartirse con el Programa de Control de las Armas Pequeñas de la CEDEAO, una vez que se ponga en marcha más adelante en 2005.
The community security and arms control programme strategy was developed and endorsed by the Government on 6 March 2013.
Se elaboró la estrategia de seguridad y control de armas a nivel de comunidades, que fue respaldada por el Gobierno el 6 de marzo de 2013.
To this end, UNDP and the Coordination Board developed and launched the small arms control programme, which works towards addressing these challenges through
A tal fin, el PNUD y la Junta de Coordinación han preparado y puesto en marcha un plan de control de armas pequeñas que servirá para hacer frente a esos problemas mediante las medidas siguientes
Synoniemen voor arms control programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 56 ms.
