A healthy ductus arteriosus supports adequate oxygen delivery to the fetus.
Un conducto arterioso saludable asegura una entrega adecuada de oxígeno al feto.
Certain medications can affect the closure of the ductus arteriosus in infants.
Ciertos medicamentos pueden afectar el cierre del conducto arterioso en los infantes.
In truncus arteriosus both vessels are combined into one vessel.
En el tronco arterial, ambos vasos se combinan en uno solo.
With truncus arteriosus, a single artery comes out of the ventricles.
En el tronco arterial, sale una sola arteria de los ventrículos.
After birth, the ductus arteriosus typically closes within a few days.
Después del nacimiento, el conducto arterioso típicamente se cierra en pocos días.
Anomalies in the ductus arteriosus can impact the new baby's development.
Las anomalías en el conducto arterioso pueden impactar el desarrollo del recién nacido.
If the ductus arteriosus is not reopened, death rapidly ensues.
Si no se reabre el conducto arterioso, la muerte sobreviene rápidamente.
This means inserting a catheter into the ductus arteriosus to close it.
Consiste en insertar un dispositivo en el ducto arterioso para cerrarlo.
In some cases, the ductus arteriosus may remain open, causing health issues.
En algunos casos, el conducto arterioso puede permanecer abierto, causando problemas de salud.
During pregnancy, the ductus arteriosus allows blood to bypass the lungs.
Durante el embarazo, el conducto arterioso permite que la sangre evite pasar por los pulmones.
Doctors monitor the ductus arteriosus to ensure it functions correctly in the fetus.
Los médicos monitorean el conducto arterioso para asegurarse de que funcione correctamente en el feto.
Medicines are needed to keep blood flowing through the ductus arteriosus.
Este medicamento ayuda a mantener el flujo sanguíneo corriendo por el conducto arterial.
If we keep the ductus arteriosus open, he's got a shot.
Si mantenemos el conducto arterial abierto, tiene alguna posibilidad.