Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
as programmes on
Vertaling van "as programmes on" in Spaans
como programas sobre
como los programas de
Develop training and mentoring programmes for women candidates and women elected to public office as well as programmes on leadership and negotiation skills for current and future women leaders
Prepare programas de formación y de orientación para candidatas y mujeres electas a cargos públicos, así como programas sobre técnicas de liderazgo y negociación para dirigentes femeninas actuales y futuras
The Institute is already adapting its programmes and exploring new avenues (such as programmes on identity theft and cybercrime, and the provision of legal aid) to achieve those mandates and to meet the dynamic needs of the African continent.
El Instituto ya está adaptando sus programas y estudia nuevas vías (como programas sobre la suplantación de identidad y el delito cibernético, así como la prestación de asistencia letrada) para cumplir los mandatos referidos y satisfacer las necesidades dinámicas del continente africano.
The Lithuanian Radio has a special structural subdivision - Office of Ethnic Communities which prepares programmes for ethnic minorities as well as programmes on the issues related to ethnic minorities which are of interest to the general public.
La Radio lituana tiene una subdivisión especial, la Oficina de las Comunidades Étnicas, que prepara programas para las minorías étnicas, así como programas sobre cuestiones relativas a esas minorías que son de interés para el público en general.
These were both information programmes as well as programmes on the culture and traditions of individual national minorities.
Este tiempo se distribuyó tanto en programas informativos como en programas sobre la cultura y las tradiciones de cada una de las minorías nacionales.
Where appropriate, consideration of other related issues and corresponding programmes such as programmes on energy saving and indoor air quality.
Cuando proceda, consideración de otros asuntos relacionados y de los programas correspondientes, como los programas de ahorro energético y de la calidad del aire en recintos cerrados.
Some of the programmes implemented include provision of basic amenities and housing assistance, childcare, supplementary food as well as programmes on attitude change and improvement of self - esteem and increasing self - reliance.
Algunos de estos programas incluyen la provisión de facilidades básicas y asistencia para vivienda, cuidado de los niños, programas de alimentación complementaria, así como programas de cambios de actitud y mejoramiento de la autoestima y confianza en si mismos.
Non-formal education can cover programmes contributing to adult and youth literacy and education for out-of-school children, as well as programmes on life skills, work skills, and social or cultural development.
La educación no formal incluye programas que pueden contribuir a la alfabetización de jóvenes y adultos, a la educación de los niños no escolarizados, así como programas destinados a impartir habilidades básicas para la vida, destrezas ocupacionales o programas orientados al desarrollo social o cultural.
Where appropriate, consideration of other related issues and corresponding programmes such as programmes on energy saving and
Cuando proceda, consideración de otros asuntos relacionados y de los programas correspondientes, como los programas de ahorro energético y de la calidad del aire en recintos cerrados.
Strengthening initiatives that could accelerate the South-South and trilateral transfer of environmentally sound forest and forest products processing technologies, such as programmes on technical cooperation among developing countries and regional or interregional networks
El fortalecimiento de las iniciativas que podrían acelerar la transferencia Sur-Sur y trilateral de tecnologías ecológicamente racionales para la ordenación de los bosques y la elaboración de los productos forestales, como los programas de cooperación técnica entre países en desarrollo y las redes regionales o interregionales
We are also very attentively following the programmes to which important actors of the international community have committed themselves, such as programmes on the control of drug production and of drug trafficking.
Con gran interés seguimos también los programas con los que se han comprometido muy importantes actores de la comunidad internacional.
Synoniemen voor as programmes on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 177 ms.
