You should avoid logging in as root as much as possible.
Es mejor evitar iniciar sesión como root siempre que sea posible.
Suppose jennifer decides to log in to the machine as root.
Suponga que jennifer decide iniciar sesión en el equipo como root.
Log in as root and install the packages tftp and xinetd.
Log in as root and check whether you have chosen the correct snapshot.
This specifies the device that should be mounted as root.
Especifica el dispositivo que debe ser montado como raíz.
On Linux operating systems, you must log in as root.
En los sistemas operativos Linux, debe iniciar una sesión como raíz.
This capability eliminates the need to run the program as root.
Esta capacidad elimina la necesidad de ejecutar el programa como root.
This could lead to the execution of arbitrary code as root.
Esto podía conducir a la ejecución de código arbitrario como root.
Your mother has probably told you never to work as root.
Le habrán dicho muchas veces que nunca debe trabajar como root.
This could be exploited to give a shell running as root.
Esto podía ser explotado para dar una shell corriendo como root.
After connecting to the server as root, you can add new accounts.
Tras la conexión al servidor como root, puede añadir nuevas cuentas.
Note that during this operation, dnsmasq will not be running as root.
Nótese que durante esta operación, dnsmasq no estará corriendo como root.
Note that this is talking about password-less ssh logins as root.
Note que estamos hablando de hacer un login ssh como root.