We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its finish guarantees unique relief and volume, as well as simulating an original scale framework.
Su acabado garantiza un relieve y volumen sin precedentes y simula un original entramado de escamas.
This includes calibration as well as simulating fault, interference, and shutdown conditions of the device.
Esto incluye la calibración, así como la simulación de las condiciones de error, fallo y desconexión del dispositivo.
Watermarks are great for creating backgrounds, such as simulating paper textures beneath a model.
Las marcas de agua son muy útiles para crear fondos, por ejemplo, para imitar texturas de papel por debajo del modelo.
Besides, it will be capable of designing the different environments that may contain the previous elements as well as simulating them in both normal and adverse circumstances.
También incluirá el diseño de entornos en los que se integrarán estos elementos y la simulación en ellos de las distintas situaciones de iluminación en circunstancias normales y adversas.
It is also possible to perform personalized tests, such as simulating the forces undergone by loads when entering a roundabout, among other tests.
Además, es posible realizar pruebas personalizadas, como simular las fuerzas que sufren las cargas cuando atraviesan una rotonda, entre otras pruebas.
We offer a modular water management system that supports the efficient operation of water transport and supply systems, including identifying and locating leaks as well as simulating network behavior.
Ofrecemos un sistema modular de manejo de aguas que soporta la operación eficiente del transporte de agua y los sistemas de alimentación, incluyendo la identificación y localización de fugas y la mejora del comportamiento de red.
Stress testing individual components, such as gearboxes, generators and converters, as well as simulating issues which may be encountered during cabling and installation, is crucial to this process.
Las pruebas de tensión de los componentes individuales, tales como cajas de engranajes, generadores y convertidores, así como simulaciones de estados que se pueden dar durante el cableado y la instalación, son cruciales en este proceso.
Over the past few decades, ensembles of ultracold atoms have proved incredibly useful for applications such as simulating quantum states of matter, measuring tiny forces and storing and processing quantum information.
En las últimas décadas, los conjuntos de átomos ultrafríos han demostrado ser increíblemente útiles para aplicaciones como la simulación de estados cuánticos de la materia, la medición de pequeñas fuerzas y el almacenamiento y procesamiento de información cuántica.
The application offers you other extra functions, such as simulating by means of augmented reality how each item would look at home, so you don't receive any unpleasant surprises once you put together your furniture at home.
La aplicación ofrece otras funciones extra, como simular mediante la realidad aumentada cómo quedaría cada artículo en tu casa, así podrás tener una idea aproximada de lo que pretendes comprar.
This paid service covers sport- or application-specific needs, not achievable with Exentrix's five default operating modes, such as simulating the type of resistance or stimuli of a particular sport.
Este servicio de pago cubre las necesidades de un deporte concreto o aplicación especial que no se consiguen cubrir con los cinco modos de funcionamiento estándar, como trabajar con un cierto tipo de resistencia especifico para un deporte.
It has created new Grid components for interactive and data intensive applications such as simulating surgical procedures, and analysis of data in high-energy physics.
Ha creado nuevos componentes de Grid para aplicaciones interactivas que procesan muchos datos, como la simulación de procedimientos quirúrgicos y el análisis de datos en física de alta energía.
In addition, the game incorporates a variety of specialized scenarios for different types of game, such as simulating a football game, using the Terran hoverbike unit to conduct a bike race, or hosting a Zerg hunting competition.
Además, el juego incorpora una variedad de escenarios especializados para diferentes tipos de juego, tales como la simulación de un partido de fútbol americano, utilizando la unidad aeromoto Terran para llevar a cabo una carrera ciclista, o que albergan una competición de caza Zerg.
On the plate given to trespequeños of gelatin Malvasia, around the earth, and end with the outbreak of sakura and Sichuan, as simulating the vegetation at the foot of the volcano.
En el plato poner trespequeños dados de gelatina de malvasía, alrededor de la tierra, y terminaremos con los brotes de sakura y sechuan, como simulando la vegetación al pie del volcán.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.