Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ashore
Vertaling van "ashore" in Spaans
We made the boat fast along the quay and went ashore for dinner.
Amarramos el barco junto al muelle y bajamos a tierra para cenar.
In another case, a contingent of rubber ducks floated ashore.
En otra ocasión, un montón de patos de goma llegaron a tierra.
But these obstacles have never been sufficient reason to remain ashore.
Pero estos obstáculos nunca han sido razón suficiente para quedarse en tierra.
Once ashore, the aircraft would be useless to prevent leakage.
Una vez en tierra, el avión sería inutilizado para evitar fugas.
Now and then, she will come ashore and dance.
De vez en cuando, ella viene a la orilla y baila.
He jumped into the ocean, but the waves washed him ashore.
Se lanzó al océano, pero las olas lo llevaron a la orilla.
By now, every polar bear that's coming ashore has arrived.
Por ahora, cada oso polar que viene a tierra ha llegado.
Climb or be hoisted up the mast whilst the vessel is ashore.
Subir o ser izado al mástil mientras el barco se encuentra en tierra.
Instead of going ashore, we stayed on the ship.
En vez de ir a tierra, nos quedamos en el barco.
It is their theory some new kind of rat has come ashore.
Es su teoría que algún nuevo tipo de rata ha llegado a tierra.
He means we might miss the pleasure of our little excursion ashore.
Se refiere a que nos perderemos el placer de nuestra excursión a tierra.
There... that is the safest place to come ashore.
No... que es el más seguro lugar para venir a tierra.
Yet, they must still come ashore once a year.
Aun así, deben volver a la orilla una vez al año.
Uitdrukkingen met ashore: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
wash ashore v.
llegar a la orilla
"The bottle washed ashore after the storm."
come ashore v.
desembarcar · llegar a tierra
"The sailors come ashore after a long journey."
go ashore v.
bajar a tierra · desembarcar
"The passengers will go ashore at the next port."
set ashore v.
desembarcar · llegar a tierra
"The passengers set ashore after the long voyage."
put ashore v.
desembarcar · poner en tierra
"They put ashore the cargo at dawn."
Synoniemen voor ashore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3773. Exact: 3773. Verstreken tijd: 55 ms.
