Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
desembarcar
Vertaling van "desembarcar" in Engels
Vervoegen
Poden desembarcar en cualquier lugar de la costa y atacarnos por tierra.
They could land anywhere along the coast and attack us over ground.
Portear, embarcar y desembarcar en la playa sin olas.
Take, board and land on the beach without waves.
El tren llegó; en seguida, los pasajeros empezaron a desembarcar.
The train arrived; soon afterwards, passengers began to disembark.
Él estaba emocionado de desembarcar y comenzar sus vacaciones en la isla.
He was excited to disembark and start his vacation on the island.
La emoción de desembarcar hizo que los niños gritaran de alegría.
The thrill of going ashore made the children squeal with joy.
Lo siento, pero no podrá desembarcar hasta que esté pagado.
Sorry, but there'll be no going ashore unless it's paid.
Tras desembarcar, seguimos las señales hacia la salida de la terminal.
After disembarking, we followed the signs to the terminal exit.
Los pasajeros empezaron a desembarcar del ferry una vez que llegó al muelle.
Passengers began to disembark from the ferry once it reached the dock.
Después de horas en el mar, fue genial poder desembarcar en tierra firme.
After hours at sea, it felt great to disembark on solid ground.
Los viajeros a menudo olvidan sus objetos dejados en el portaequipajes al desembarcar.
Travelers often forget their items left on the luggage rack when disembarking.
El tren se detuvo en seco en la estación, permitiendo a los pasajeros desembarcar.
The train stopped dead at the station, allowing passengers to disembark.
El tren llegó a la estación, e inmediatamente los pasajeros comenzaron a desembarcar.
The train arrived at the station, whereupon passengers started to disembark.
Una vez que se abrieron las puertas, comenzamos a desembarcar juntos.
Once the doors opened, we started to disembark together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die desembarcar bevatten
Synoniemen voor desembarcar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 3511. Exact: 3511. Verstreken tijd: 51 ms.
