We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devoto aspirante
aspirante a devoto
It is the moment that the aspiring devotee fully enters into transcendental existence.
Es el momento en el que el devoto aspirante entra plenamente hacia la existencia trascendental.
It takes a herculean effort of the aspiring devotee to sever the hard intricately tied knot of material attraction.
Se requiere un esfuerzo hercúleo del devoto aspirante para cortar el nudo duro y complicado de la atracción material.
So how can material problems be a blessing for an aspiring devotee?
Así que, ¿cómo pueden los problemas materiales ser una bendición para un devoto aspirante?
Just when the aspiring devotee thinks that he is becoming free from all material desires he becomes shocked to discover that his mind is feverish with material desire.
Justo cuando el devoto aspirante piensa que se está volviendo libre de todos los deseos materiales, se conmueve al descubrir que su mente está agitada con los deseos materiales.
I asked this question to an aspiring devotee, and the answer I got was that if we pursue material advancement, then all is predetermined, but if we pursue spiritual advancement then we are at free will.
Hice esta pregunta a un devoto aspirante, y la respuesta que obtuve fue que si perseguimos progreso material entonces todo esta predeterminado, pero si perseguimos avance espiritual entonces tenemos el libre albedrío.
In the scriptures, it is mentioned that a Guru can help an aspiring devotee to get the right information to reach Krishna, by providing answers to questions that the aspiring devotee might have.
En las escrituras se menciona que un Guru puede ayudar a un devoto aspirante a obtener la información correcta para alcanzar a Krishna, al proveer respuestas a preguntas que el devoto aspirante podría tener.
The most important talent that an aspiring devotee must develop is the ability to properly take instructions.
La cosa más importante que un devoto debe desarrollar es la habilidad para tomar apropiadamente las instrucciones.
The loving kindness of such saintly persons acts like a magic wand to uplift the consciousness of the aspiring devotee.
La amorosa bondad de tales personas santas actúa como una varita mágica para levantar la conciencia del candidato a la devoción.
If the aspiring devotee examines himself, he will also see whether or not the field of his heart is barren, and whether or not there are only stones on that barren land.
Si el devoto de aspiración se examina, él también verá independientemente de si el campo de su corazón es estéril, e independientemente de si hay solamente piedras en esa tierra estéril.
How should an aspiring devotee look for a spiritual master?
My question is: How could an aspiring devotee like myself take shelter as your disciple?
Mi pregunta es: ¿Cómo podría un aspirante a devoto como yo tomar refugio como su discípulo?
How soon after being introduced to Krishna Consciousness should an aspiring devotee look for her spiritual master?
¿Cuán pronto después de haber sido presentado a la conciencia de Krishna debería un aspirante a devoto buscar a su maestro espiritual?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.