Vertaling van "associated with programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
asociados a los programas
It is not clear how policy-making in the field of reproductive health relates to changes associated with programmes for the reform of the health sector in developing countries.
No está clara la relación entre la formulación de políticas en el campo de la salud reproductiva y los cambios asociados a los programas de reforma del sector de la salud en los países en desarrollo.
Self-benchmarking and the checklist of questions, which provide general guidelines for establishing the learning outcomes associated with programmes.
Autoevaluación y cuestionario de autoevaluación (self-benchmarking), que ofrece directrices generales para establecer los resultados de aprendizaje asociados a los programas.
Self-benchmarking, which is conceived as a reference guide to the design, delivery and review of study programmes and offers general guidelines for establishing the learning outcomes associated with programmes.
Cuestionario de autoevaluación (self-benchmarking), que, concebido como una guía de referencia para el diseño, implantación y revisión de programas de estudios, ofrece directrices generales para establecer los resultados de aprendizaje asociados a los programas.
Activities associated with programmes and development effectiveness activities essential for achieving development results.
Actividades relacionadas con programas e iniciativas para promover la eficacia del desarrollo, esenciales para obtener resultados en este ámbito.
A third main concern expressed by delegations was the use of the programme budget to cover operational expenditures not associated with programmes and projects.
Las delegaciones expresaron una tercera preocupación, a saber, el uso del presupuesto por programas para sufragar los gastos operacionales no relacionados con programas y proyectos.
These costs do not take into account costs associated with programmes to treat victims of mine accidents.
Entre estos gastos no se tienen en cuenta los gastos asociados con los programas destinados al tratamiento de las víctimas de accidentes provocados por las minas.
Gender policies encompass a broad range of approaches and interventions, but to date it seems they have largely been associated with programmes established by women for women.
Las políticas de género abarcan una amplia gama de enfoques e intervenciones, pero hasta ahora, parece que han sido asociadas en gran medida con programas establecidos por mujeres para las mujeres.
As a result, UNDP has been associated with programmes of considerable magnitude, representing more than 90 per cent of the resources for which UNDP is accountable.
Como resultado, el PNUD ha estado asociado en programas de magnitud considerable, que representan más del 90% de los recursos que son responsabilidad del PNUD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor associated with programmes in het Engels