Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
at development
Vertaling van "at development" in Spaans
Corruption undermines the pillars of society and seriously harms any effort aimed at development.
La corrupción socava los pilares de la sociedad y daña gravemente cualquier esfuerzo dirigido al desarrollo.
Internationally, we work often within the framework of cooperation projects aimed at development.
En el ámbito internacional a menudo trabajamos en el marco de proyectos de cooperación al desarrollo.
Their importance lies in the fact that they summarize the priorities of international cooperation aimed at development efforts.
Su importancia reside en que resumen las prioridades de actuación de la cooperación internacional al desarrollo.
From here on, any action aimed at development as an institution can only be guided by the meaning of this truth.
De acá en adelante, toda acción destinada al desarrollo como institución únicamente podrá estar guiada por el significado de esta verdad.
Methods and techniques aimed at development of research
Métodos y técnicas orientadas al desarrollo de trabajos de investigación
An increase in investments aimed at development of production and cost reduction.
aumentaron las inversiones destinadas al desarrollo de la producción y la reducción de costos.
It is amazing what has been achieved in three years and I am impressed at how the initiatives are looking at development in the long term.
Es sorprendente lo que han logrado en sólo tres años y me impresionó cómo las iniciativas se orientan al desarrollo a largo plazo.
accommodation aimed at development and concentration in the study.
Presentamos una propuesta en alojamiento direccionada al desarrollo y a la concentración en el estudio.
Without a concerted economic policy aimed at development it will be difficult to fight unemployment or create conditions adequate to stop the fall of the euro.
Sin una política económica concertada y dirigida al desarrollo será difícil luchar contra el desempleo y crear las condiciones que pueden frenar la caída del euro.
In that context, my country has always believed it to be appropriate to allocate resources earmarked for military purposes to efforts at development and economic growth.
En ese contexto, mi país siempre ha considerado apropiado asignar recursos reservados para fines militares a las actividades dirigidas al desarrollo y al crecimiento económico.
The country can hardly be aiming at development if debt interest is eating up nearly as much investment as in health, education and culture put together.
Difícilmente se pueda apuntar al desarrollo si los intereses de la deuda implican casi la misma inversión que se prevé para salud, educación y cultura.
And the main factors considered by us earlier as strongly desirable for the healthy child, become vital and obligatory at development of any illnesses.
Y los factores principales, considerados por nosotros antes, como altamente deseados para el niño sano, se vuelven vitales y obligatorios al desarrollo de cualquier enfermedad.
Attempts at development without recognizing the peculiar problems of small States and the responsibilities of the developed world will not promote sustainable growth.
Los intentos que apuntan al desarrollo sin reconocer los problemas peculiares de los Estados pequeños y las responsabilidades del mundo desarrollado no promoverán un crecimiento sostenible.
Synoniemen voor at development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 281. Exact: 281. Verstreken tijd: 370 ms.
