When you have time, take a look at the data and double-check it.
Cuando tengas tiempo, echa un vistazo a los datos y vuelve a comprobarlos.
I'm going to take a closer look at the data we collected.
Daré una ojeada más de cerca, a los datos que recogimos.
Now let's take a look at the data you can see.
Ahora echemos un vistazo a los datos que puedes ver.
Let's look at the data relating to social problems.
Echemos un vistazo a los datos relativos a los problemas sociales.
A glance at the data of the towing vehicle cannot do any harm.
Un vistazo a los datos del vehículo remolcador no puede estar equivocado.
A freshening look at the data revealed new insights into the project's progress.
Una nueva mirada renovadora a los datos reveló nuevos conocimientos sobre el progreso del proyecto.
You only have to take a look at the data.
Solo hay que echar un vistazo a los datos.
You can take a quick look at the data.
Puedes echar un vistazo rápido a los datos.
Let's take a closer look at the data.
Demos un vistazo más cercano a los datos.
The first step for us is to look at the data.
Lo primero que conviene hacer es echarle un vistazo a los datos.
But don't take our word for it-let's take a look at the data.
Pero no confíes en nuestra palabra, echemos un vistazo a los datos.
Before finalizing the report, let's take a closer look at the data.
Antes de finalizar el informe, examinemos los datos más detenidamente.
They looked at the data differently, uncovering insights others missed.
Analizaron los datos desde otra perspectiva, descubriendo ideas que otros pasaron por alto.