We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Monitoring and reporting at the programme level shared similar features.
La supervisión y la presentación de informes a nivel de los programas mostraba características similares.
The heads of subprogrammes did not jointly sign off their strategic frameworks at the programme level.
Los jefes de los subprogramas no aprobaban conjuntamente sus marcos estratégicos a nivel de programa.
Placement of the evaluation function and review of findings at the programme level
Asignación de la función de evaluación y examen de los resultados a nivel de programa
Amounts have been assigned at the programme level.
Las sumas se han asignado a nivel del programa.
Ideally, staff representatives in each department should be involved in the dialogue that affects changes at the programme level.
Teóricamente, lo mejor sería que los representantes del personal en cada departamento participaran en el diálogo que afecta los cambios a nivel del programa.
Guidelines for learning lessons at the programme level
Directrices para el aprendizaje de lecciones a nivel de los programas
Evaluation of activities at the programme level
Evaluación de las actividades a nivel de los programas
A parallel development is the evaluation of activities at the programme level, in addition to the traditional project-by-project evaluation approach.
Una innovación paralela es la evaluación de las actividades a nivel de los programas, junto al enfoque tradicional de evaluar cada proyecto por separado.
Without the push from donors, or the drive to institutionalise gender at the programme level, there is little incentive to move ahead with gender-based programmes.
Sin la presión de los donantes, o el empuje para institucionalizar el género a nivel de programa hay escasos incentivos para continuar con los programas basados en género.
The umbrella advisory services and technical support services of the project at the programme level served to finance several inter-agency and sectoral missions, training activities and participation in workshops and conferences.
Los servicios de asesoramiento y de apoyo técnico generales de los proyectos a nivel de programa permitieron financiar varias misiones interinstitucionales y sectoriales, actividades de capacitación y participación en cursos prácticos y conferencias.
Despite the apparent similarity in focus at the programme level, needs of countries varied at the subprogramme level.
A pesar de la similitud aparente de los objetivos a nivel de los programas, las necesidades de los países variaban a nivel de los subprogramas.
Country-level operations thus both inform and are informed by the strategic directions and priorities pursued at the programme level in response to intergovernmental mandates.
Así pues, las operaciones que se realizan en los países influyen en la dirección y las prioridades estratégicas establecidas a nivel de los programas en respuesta a los mandatos intergubernamentales y se ven influidas por ellas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.