Here it is, always at your command.
Flexible infrastructure, enterprise agility and accelerated breakthroughs are now at your command.
La infraestructura flexible, la agilidad empresarial y el progreso acelerado están ahora a sus órdenes.
I am a genie of a single wish, at your command.
Scientists, military and other services will be at your command.
Los científicos, militares y otros servicios estarán a tus órdenes.
You will have several legal experts at your command throughout the negotiations.
You have the entire research team at your command for this project.
As a senior editor, you have multiple fact-checkers at your command now.
Como editor senior, ahora tienes a varios verificadores de datos a tu disposición.
You'll have a car and driver at your command during the entire visit.
Tendrás coche y chófer a tu disposición durante toda la visita.
The latest software tools are at your command whenever you need them.
Las herramientas de software más recientes están a tu disposición siempre que las necesites.
Give me an hour and I put swords at your command.
Dame una hora y tendré cien espadas a tus órdenes.
With that credit, the model will be at your command.
Con ese crédito, la modelo estará a tu disposición.
This time we are here to put ourselves entirely at your command.
Esta vez estamos aquí para ponernos enteramente a tu disposición.
Also the officers and all the people will be wholly at your command.
También los oficiales y todo el pueblo estarán completamente a tus órdenes.